-
Es usted muy amable, pero el huso horario y todos...
إنت لطيف جداً ، ولكن التأخير وكل شيء...
-
Fue alrededor de las siete en mi huso horario.
لقد كان حوالى السابعه بتوقيتى
-
Con el cambio de huso horario, llegué aquí ayer por la mañana.
بالنظر إلى إختلاف التوقيت وقد وصلت صباح يوم أمس
-
El mismo huso horario que Israel. McGee, pon ese e-mail en el plasma.
(نفس المنطقة الزمنية مثل (إسرائيل - إعرض الرسالة الإلكترونية على الشاشة الكبيرة -
-
"Tocarás el huso envenenado de una rueca en tu decimoquinto cumpleaños."
"سوف تلمسين الغزل المسموم فى عيد ميلادك ال 15"- صحيح -
-
- Buenas noches. - ¿Cómo van con el huso horario? - Mucho mejor, gracias. - ¿Qué es?
ـ كيف حال إعيائك؟ .ـ أفضل بكثير، أشكرك
-
Dos días de atraso. Cruzó el huso horario dos veces. - ¿En un mes?
أشار إلى اليومين الماضيين عبر خط التوقيت مرتين و لم يقم بتعديله
-
La Casa Blanca no admite que estamos en un huso horario diferente.
البيت الابيض لا يعترف بفارق التوقيت بيننا
-
Pero con el feriado de Thanksgiving y el huso horario, puede llevar un tiempo para confirmarlo.
كما تقول بحساب إختلاف التوقيتات لذا قد يستغرقُ بعض الوقت لإتمام إتصال
-
Está situada en el mismo huso horario que la mayoría de las misiones, lo que facilitaría las relaciones.
كما أنها تقع في منطقة زمنية واحدة مع معظم بعثاتنا، مما يحسن التواصل.