arabdict Dictionary | clausurar - translation information, Examples, Synonyms, Notices

Synonyms | Examples | Synonyms

Examples

• Deberiamos clausurar este pozo
  .يجب أن ننهي هذا
• Buscaba clausurar una etapa.
  كان يبحث للإغلاق.
• Probablemente esté aquí para clausurar la reunión.
  لقد أتى لإغــلاق الإجتمــاع
• No voy a clausurar nada, Dwight.
  (أنـا لـن أغلق الإجتماع (دوايـت
• Le prometí a Lavon que iba a clausurar esta fiesta.
  بأنَّي سأُنهي هذه الحفلة
• Uno siempre oye sobre eso de clausurar la etapa, ¿sabe?
  كنت أسمع دائما عن إغلاق , وانت تعرف؟
• No solamente se debe clausurar para las próximas elecciones la apertura que controla la afluencia de elementos extremistas, sino que se debe clausurar para siempre.
  ويجب ألا يتم إغلاق المنافذ التي تسيطر على تدفق العناصر المتطرفة فحسب، من أجل إجراء الانتخابات البرلمانية المقبلة؛ وإنما يجب أن يتم إغلاقها نهائيا.
• Antecedentes. El 23º período de sesiones de la OSE se clausurará el martes 6 de diciembre.
  خلفية الموضوع: ستختتم الهيئة الفرعية للتنفيذ دورتها الثالثة والعشرين يوم الثلاثاء، 6 كانون الأول/ديسمبر.
• Una vez cumplido el proceso de registro, se clausurará la Oficina de Registro;
  ويحل بانتهاء عملية التسجيل؛
• Por lo tanto, se espera clausurar la Dependencia de Aplicación de Mostar el 30 de noviembre.
  ولذلك، فإنه من المقرر أن تلغى في 30 تشرين الثاني/نوفمبر وحدة التنفيذ الخاصة بموستار.