Examples
  • Situación de la magistratura
    حالة سلك القضاء
  • École Nationale de la Magistrature (1980-1982)
    1985 (واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية)
  • Miembro del Consejo Superior de la Magistratura
    - عضو المجلس الأعلى للقضاء
  • Profesor de la Escuela Nacional de la Magistratura, 2003
    أستاذ بالمدرسة الوطنية للقضاء 2003
  • Como encargado administrativo fui oficial contable para toda la magistratura.
    وقمت كجزء من واجباتي الإدارية بوظيفة موظف المحاسبة للهيئة القضائية برمتها.
  • Caso 584: Canadá: Magistratura (Queens Bench) de Alberta (Marshall J.
    القضية 584: كندا: مجلس الملكة الخاص في ألبيرتا (Marshall J.
  • En febrero, el Consejo Superior de la Magistratura aprobó una directriz sobre los idiomas oficiales.
    وفي شباط/فبراير، اعتمد المجلس الأعلى للقضاة العدليين توجيهاً بشأن اللغات الرسمية.
  • También insta al Gobierno a fortalecer la representación de la mujer en la magistratura.
    وحثَّت الحكومة أيضاً على تعزيز تمثيل المرأة في السلطة القضائية.
  • También pregunta si los jueces pueden ser destituidos por el Consejo Supremo de la Magistratura.
    كما تساءلت عن إمكانية قيام المجلس الأعلى للقضاء بفصل القضاة.
  • Distribución por sexo del personal de la magistratura en las cortes y tribunales
    معدل البطالة في المائة