-
El Pakistán está haciendo ingentes esfuerzos.
إن باكستان تبذل جهودا جبارة.
-
Los problemas que enfrentamos son ingentes.
المشاكل التي نواجهها هائلة.
-
África afronta retos políticos y humanitarios ingentes.
إن أفريقيا تواجه تحديات سياسية وإنسانية هائلة.
-
Es una tarea ingente, pero ya se está realizando.
إن المهمة كبيرة، لكن التحرك جار.
-
Podríamos estar en riesgo de perder esta ingente operación humanitaria.
وقد نكون على شفا فقدان هذه العملية الإنسانية الضخمة.
-
Y tenemos cantidades ingentes de cecina de ternera.
ولدينا محزون كبير من لحم البقر المقدد هناك
-
Hay una ingente cantidad de recursos gastados para mantenerte vivo.
هناك كمية هائلة من المصادر الموسعة للحفاظ على حياتك
-
La Misión de las Naciones Unidas en el Sudán (UNMIS) también enfrenta ingentes tareas.
إن بعثة الأمم المتحدة في السودان تواجه مهمات ضخمة.
-
Es evidente que se necesita ingentes cantidades de dinero para lograr nuestros objetivos.
وبديهي أننا بحاجة إلى مبالغ نقدية ضخمة لتحقيق أهدافنا.
-
La eliminación de las causas profundas de los conflictos exige tiempo e ingentes esfuerzos.
وعادة ما يستلزم القضاء على الأسباب الجذرية للصراع وقتا وجهودا مضنية.