-
¡ligera connotación política!
! ضوء السياسة العازم
-
No tiene ninguna connotación sexual.
لا يوجد جنس في الامر
-
¡Tiene una connotación tan mala!
إن لها مفهوم سيء
-
"Despedir" tiene una connotación negativa.
.. أترى التخلص له خصال سلبية
-
"Despedir" tiene una connotación negativa.
.أتري ، تنهب لها دلالات سلبية
-
"Fortuna" lleva la connotación del dinero.
الثروات" تتضمن النقود فحسب"
-
El arma usada tiene cierta connotación ceremonial.
السلاح المستخدم كانت فيه صفة شعائرية
-
La palabra semitismo no tiene connotaciones religiosas sino raciales.
وقالت إن معاداة السامية ليست كلمة تتضمن معنى الدين بل العنصر.
-
Para lograr ese efecto, los anunciantes suelen utilizar connotaciones sexuales.
ومن أجل تحقيق ذلك، يلجأ المعلنون في أغلب الأحيان إلى استخدام الإيحاءات الجنسية.
-
Sí, sí, pero ese término conlleva connotaciones negativas.
نعم، ولكن ذلك المصطلح يحمل قيماً سلبية