-
F. Inmunidades jurisdiccionales
واو - الحصانات من الولاية القضائية
-
a) Marco jurisdiccional
(أ) إطار الولاية القانونية
-
Cooperación inter-jurisdiccional.
تعاون مشترك بين الجهات القضائية
-
Mecanismos no jurisdiccionales
2 الآليات غير القضائية
-
Mira... no tenemos rivalidades jurisdiccionales.
حسناً..إسمع. ليست هناك أية نزاعات ،على سلطة التحقيق هنا
-
Me hicieron preguntas jurisdiccionales sobre
كانوا يسألون أسئلة قضائية عن
-
Factores jurisdiccionales que deben tenerse en cuenta
جيم- العوامل التي يتعين مراعاتها فيما يتعلق بالولاية القضائية
-
Este equipo viola todas las normas jurisdiccionales.
.هذا الفريق يُشكّل إنتهاكاً لكلّ القواعد القضائيّة
-
Nos encargaremos de... las trabas jurisdiccionales.
...سنتعامل مع .مشاكل الولاية القضائيّة
-
Lo cual me permite... ...ciertas libertades jurisdiccionales.
و الذي يسمح ليّ أن أجردك .من حقوك الحرية