Examples

• Esa pelea no se ha disputado aún.
  .هذه المباراة لم تُقَم بعد
• Estás disputado a las peores quejas.
  أنا حتي لم أخبرك عن باقي الشكاوي
• Los votos disputados serán remitidos al comité de supervisión.
  البطاقات المتنازع عليها سيتم رفعها .لمجلس الفحص
• Bueno, supongo que es un negocio muy disputado, ¿no? ¿Vas a devolver eso campeón?
  حسنا، أعتقد أنّه عمل شرس، صحيح؟ - هل ستعيد هذا أيّها البطل؟ -
• Pasamos a los deportes. Los Cobs han disputado el... el séptimo... encuentro... Yo...
  ..."و في الرياضة، لعب "كابس أيمكنني... أيمكنني الحصول على شطيرة؟
• los... escoceses contra los ingleses en el Puente Stirling, y nuestra revolución, disputada justo aquí...
  .الاسكتلنديين ضد البريطانيين ...وثـورتنا الـتي تدور احداثها هنـا
• los... escoceses contra los ingleses en el Puente Stirling, y nuestra revolución, disputada justo aquí...
  السكوتلنديين ضد البريطانيين في جسر سترلنج ...و ثورتنا تتم الآن
• Esta promete ser una de las elecciones más disputadas en la historia presidencial estadounidense.
  وهذا يبشر أنها ستكون أحد أقرب .السباقات الرئاسية في التاريخ الأمريكي
• Todas las historias tienen verdades disputadas. Yo simplemente... me ceñí a la más lógica.
  .بكل قصّة حقائق متنافسة ...وأنا ببساطة
• Pero ahora mismo, lo que sabemos es que Pensilvania, el primero de los grandes estados disputados...
  و لكن الآن , ما نعرفه أن (بينسلفانيا) اول الولايات الكبيرة ... المتنازع عليها