Examples

• Debería conocerte mejor a causa del desinterés hacia tus amigos.
  عليّ أن أعرفك أكثر بسبب أنانيتك مع أصدقائك
• Bueno, diría que es más desinterés que miedo,
  لكن لم المجادلة؟
• Estoy ocupada. Es curioso tu desinterés en encontrar a Hightower.
  ...غريب (عدم إهتمامكِ في العثور على (هايتاور
• Tal vez su aparente desinterés mutuo te asqueo.
  رغم ذلك الإهتمام المتبادل يؤرقك
• El desinterés es algo de lo que estoy en contra. Bueno, ¿qué hay de otros investigadores?
  .عدم الإهتمام هو.. ما أواجهه - ماذا عن الباحثين الآخرين؟ -
• Explotaron mi completo desinterés sobre lo que estabas haciendo. Deberías agradecernos.
  .وكأنّني أتحدّث إلى قِرد
• Sí, una gran ración de recargos del sindicato con ensalada de desinterés.
  نعم،أعرف لدينا وجبة كبيرة من "الغرامة" على الأرز و صنف جانبي "قبل مؤخرتي"َ
• Destruyeron cosas y personas... ...y regresaron a su dinero y su... ...vasto desinterés.
  ...فلقد حطموا البشر وكل شئ ...ثم عادوا لأموالهم و لا مبالاتهم المتناهية
• Si sus acciones de hoy fueron valor, sinceridad y desinterés... entonces tienes razón.
  إنْ كان في أفعاله اليوم .شجاعة، صدق و إيثار، فأنتَ محقّ
• Nyota, malinterpretas mi decisión de no sentir... ...como un reflejo de mi desinterés.
  نيوتا", لقد أخطأتِ في معرفه سبب عدم شعوري" وكأنه إنعكاس لعدم إهتمامي