Examples

• Más colorete si puedes.
  إجعلي الخدود حمراء لو تستطيعين
• Porque eso parece una brocha de colorete.
  لأنها تبدوا أكثر فرشاة مكياج
• Dios mío, lleva colorete de purpurina.
  أوه يا الهي انها تضع ملمع
• Garantizo que usó lápiz de ojos y puso colorete estratégicamente.
  أنا متأكدة أنها أستخدمت قلم شفاة .و استراتيجياً وضعت الحمرة
• Dios, estás asquerosa. ¿Has oído hablar del colorete?
  يا إلهي, تبدين قبيحة ألم تسمعي بحمرة الخدود؟!
• Bueno, seguiré buscando. Eso podría ser demasiado colorete.
  .سأكمل البحث
• La fragancia del colorete y el perfume bailaran a través del aire.
  .عبير أحمر الشفاه و العطر كان يرفرف بالهواء
• La fragancia del colorete y el perfume... bailarán a través del aire.
  .عبير أحمر الشفاه و العطر كان يرفرف بالهواء
• Vamos a prepararte. Ponle algo de lápiz de labios y de colorete.
  .فلنجهّزكَ - .أعطِه بعضًا من مُزيّنيْ الشّفاه والوجه -
• Quiero que se me destaponen los oídos. Intenta ponerles colorete. Nadie me entiende.
  .سأردُّ عليه مرحبا ؟