-
Furioso por esta insurrección,
أثار العصيان المسلح حفيظة
-
En Roma, hubo extrañas insurrecciones.
لقد كُنت أنقل أخبار الثورة
-
¿Si ya hemos fomentado la insurrección, estaremos exentos?
لربما نصبح معفيين عن العمل ؟
-
Sigue existiendo la posibilidad de insurrección en la propia Liberia.
وهناك دائما احتمال للتمرد في ليبريا ذاتها.
-
La respuesta del Gobierno a la insurrección fue despiadada y desproporcionada.
وكان رد الحكومة على هذا العصيان وحشيا ومفرطا.
-
El poderío creciente de la insurrección es un gran reto para todos los actores interesados.
وتشكل قوة التمرد المتزايدة تحديا رئيسا لجميع المعنيين.
-
El efecto negativo de la insurrección en las actividades asistencia humanitaria es motivo de preocupación.
إن التأثير السلبي للتمرد على أنشطة تقديم المساعدة الإنسانية أمر يستدعي القلق.
-
lo que significa que ninguno de vosotros se insubordinará o fomentará la insurrección.
مِمَّا يعني لا أحدَ منكم سيصبح عاصٍ و لا يقوم بالتحريض على العصيان
-
Luis XVI ya no tiene libertad de decisión. es rehén de la insurrección.
.. لويس السادس عشر لم يعد حرًا ليقرر ، إنه رهينة للتمرد
-
Podríamos tener una pequeña insurrección entre manos. - ¿Por qué lo harían?
تبا ، قد يحصل تمرّدٌ كامل في المقاطعة