Examples
  • Quizá haya simientes de heno en el henar.
    ربما توجد بعض البذور في العليّة
  • - 2002/2003: el proyecto de análisis, seguimiento y difusión de los derechos culturales, económicos y sociales desde la aplicación del Plan de Colombia, financiado por la Municipalidad de Alcalá de Henares de la Comunidad de Madrid.
    - 2002/2003 - مشروع تحليل الحقوق الثقافية والاقتصادية والاجتماعية ورصدها ونشرها منذ تطبيق خطة كولومبيا الذي موّلته بلدية القلعة دي هيناريس في مجتمع مدريد المحلي.
  • Siete de estos informes corresponden al juzgado de instrucción N° 2 de Alcalá de Henares (Madrid), 1 al Juzgado de Instrucción N° 3, 1 al Juzgado N° 7 de esta misma localidad, 2 al Juzgado de Vigilancia Penitenciaria N° 1 de Madrid.
    (7) صدر سبعة من تلك التقارير عن محكمة التحقيق الثانية في ألكَلاه دري إنارِس (مدريد)، وواحد عن محكمة التحقيق الثالثة، وواحد عن المحكمة السابعة للمدينة ذاتها، واثنان عن المحكمة الأولى لرقابة السجون في مدريد.