Examples

• Cuando hay un jardín, hay entomología... ...y cuando hay entomología...
  عندما يكون هناك حديقة فإن هناك حشرات ... وعندما يكون هناك حشرات ، هناك كورتيس ، أتيت في الوقت المناسب لدي هدية لك
• Tienes 14 licencias de entomología.
  هناكَ 14 جامع
• Algunos trabajarán en el campo de la entomología...
  البعض منكم سوف يعمل جنباً إلى جنب علم الحشرات سوف يتم الجمع بين الآخرين لما يتمتعون به من خبرة
• Proporcione información sobre los laboratorios de entomología disponibles en el país.
  قدم أي معلومات عن المختبرات الحشرية الموجودة في البلد.
• El mayor experto en entomología forense identificó la larva en el zapato de Dante.
  كبار الخبراء في تشريح علم الحشرات " تعرف على اليرقة في حذاء " دانتي
• Mediante su programa de creación de capacidad, el Programa regional africano de estudios de postgrado en entomología (ARPPIS), el ICIPE ha contribuido a la capacitación de especialistas a nivel de doctorado y de licenciado en entomología en todo el continente.
  ومن خلال برنامجه الخاص ببناء القدرات، البرنامج الإقليمي الأفريقي للدراسات العليا في علم الحشرات، ساهم المركز الدولي لفيزيولوجيا وإيكولوجيا الحشرات في تدريب متخصصين يحملون درجات الدكتوراه والماجستير في علم الحشرات من جميع أجزاء القارة.
• Vamos al Departamento de Entomología... ...y dejemos que el Profesor Crawley nos diga qué tipo de grillo es Toby.
  لم لا ننزل للأسفل إلى قسم علم الحشرات و ندع البروفيسور كراولي
• Tengo un doctorado en botánica y uno en microbiología... ...e incursioné un poco en entomología cuando era estudiante.
  ،لديّ دكتوراه في علم النبات ،وواحدة في علم الأحياء الدقيقة وأمارس هواية صغيرة في علم الحشرات .لما قبل التخرّج
• - Adquisición en mercados lejanos, como el asiático, de kits para el diagnóstico en los laboratorios de entomología médica. El país habría ahorrado el 30 % de los costos —52.116 dólares—, de adquirirlos en el mercado norteamericano.
  - ولو كانت كوبا استطاعت أن تصل إلى السوق الأمريكية، بدلاً من الأسواق البعيدة مثل آسيا، للحصول على معدات التشخيص الموجهة إلى مختبرات علم الحشرات الطبي لحققت وفورات بنسبة 30 في المائة من التكاليف، أي 116 52 دولارا.
• Proporcione información sobre los laboratorios de entomología disponibles en el país Para cada laboratorio, indique si está correctamente equipado para realizar ensayos de resistencia de los insectos y funciones conexas De no ser así, sírvase indicar (si es posible, cuantificar) las limitaciones que se enfrentan: :
  اجتمع المكتب يومي 5 و6 أيار/مايو 2005 لفحص وثائق التفويض المقدمة من أطراف الاتفاقية