Examples

• • Promulgación de la Ley 238.
  • إصدار القانون رقم 238.
• ii) La promulgación de la Constitución enmendada;
  `2` إصدار الدستور المعدَّل؛
• Promulgación de los códigos de conducta
  نشر مدونات قواعد السلوك
• Eso facilitará la promulgación de legislación nacional.
  وذلك من شأنه أن يسهل اعتماد التشريع الوطني.
• - La promulgación de decretos sobre la suspensión de transacciones financieras;
  إصدار الأوامر المتعلقة بوقف العمليات المالية؛
• vi) La promulgación y la promoción deberían ser esfuerzos permanentes.
  `6` ينبغي للنشر والترويج أن يشكلا جهداً متصلاً.
• - Promulgación del poder ejecutivo: 16 de junio de 1993.
  أعلنتها السلطة التنفيذية في 16 حزيران/يونيه 1993.
• - Promulgación del Poder Ejecutivo: 1° de julio de 1968.
  عممتها السلطة التنفيذية في 1 تموز/يوليه 1968.
• ¿Ahora sólo te veré en promulgaciones de ley?
  هل سأراكَ فقط عند توقيعات القوانين الآن؟
• a. Promulgación mensual de las escalas de sueldos de los intérpretes, traductores y editores externos y promulgación de las escalas relativas a las condiciones de vida difíciles (24);
  (أ) الإصدار الشهري لأجور المترجمين الشفويين والمترجمين التحريريين والمحررين المستقلين، وإصدار نشرة الأجور المتعلقة ببدلات المشقة (24)؛