Examples

• Veo que no acepta la marginación.
  ارى انه لا يحب التفرقة العنصرية
• La estigmatización y la marginación siguen siendo importantes problemas.
  ويظـل الوصم والنبذ من قـِـبـل المجتمع يشكـِّـلان أعتـى التحديات.
• La globalización económica, que si bien entraña posibles beneficios, también conlleva graves riesgos, incluida la marginación;
  • العولمة الاقتصادية، التي لها ميزات محتملة اضافة إلى جوانب سلبية، ومن بينها التهميش؛
• • Administración de Vitamina "A" y desparasitación (albendazol) en zonas de mayor marginación.
  • إعطاء فيتامين ألف والقضاء على الطفيليات (البندازول) في المناطق الأكثر هامشية.
• Observando que algunos efectos de la globalización pueden agravar la marginación socioeconómica de la mujer rural,
  ”وإذ تلاحظ أن بعض تأثيرات العولمة قد تعمِّق التهميش الاجتماعي والاقتصادي للمرأة الريفية،
• Observando que algunos efectos de la globalización pueden agravar la marginación socioeconómica de la mujer rural,
  وإذ تلاحظ أن بعض تأثيرات العولمة قد تعمِّق التهميش الاجتماعي والاقتصادي للمرأة الريفية،
• El desempleo juvenil también puede conducir a la marginación y la exclusión de los jóvenes.
  ومن شأن بطالة الشباب أن تفضي أيضا إلى تهميش الشباب وإقصائهم.
• • La globalización económica, que si bien entraña posibles beneficios, también conlleva graves riesgos, incluida la marginación;
  • العولمة الاقتصادية، التي لها مزايا محتملة كما لها مخاطر سلبية، منها التهميش؛
• La mujer trabajadora en la economía mundial de la marginación a la potenciación
  المرأة العاملة في الاقتصاد العالمي - من التهميش إلى التمكين
• La alternativa a ello, lo que en realidad no es ninguna alternativa, es la marginación.
  أما بديل ذلك - وهو ليس بديلا حقيقيا - فهو التهميش.