-
Te aconsejaré sobre el menú.
سأدلك مع قائمة الطعام
-
Les aconsejaré que se rehúsen.
سوف انصحهم بالرفض
-
Bueno, tal vez yo te pueda aconsejar.
...ربما يجب أن تقدمي نصيحة لي
-
Me llamó para que lo aconsejara.
حسناً , لقد إتصل بي من - أجل النصيحة
-
Pero le aconsejaré que no lo acepte.
لكنني نصحته بأن لا يقبل ذلك
-
Bueno, esperaba que me pudieras aconsejar.
كنت آمل أن تسدي إلي بعض النصح
-
Te envié aquí para aconsejar al rey.
.لقد أرسلتك هنا لتنصح الملك
-
Puedo sacar algunos contratos comparables, pero no debería aconsejar--
ولكنه حول مناشدتكم بأن تتقدموا و إن أمكنكم القيام بذالك,على الأقل وقعوا مع بعض العملاء الجدد
-
Esperaba que me aconsejara a un buen fabricante.
على أيّ حال، كنت أتطلّع بأن تستطيع ربطي بصانع متمرّس
-
Te voy a aconsejar Guárdate esa teoría para ti.
سوف أقدم لك النصيحة .بأن تبقى تلك النظرية لك