Examples

• Moratoria de los ensayos nucleares
  الوقف الاختياري للتفجيرات النووية التجريبية
• Medida 2: Moratoria de los ensayos nucleares
  الخطوة 2: الوقف الاختياري للتجارب
• Medida 2 Moratoria sobre ensayos nucleares
  لأي دولة من الدول الأطراف أن تطلب في أي وقت إجراء تصويت بنداء الأسماء لتحديد ما إذا كان النصاب القانوني للمؤتمر مكتملا.
• Medida 2: Moratoria de los ensayos nucleares
  وتذكر بأهمية وضع تدابير لبناء الثقة وكفالة الأمن في المنطقة.
• Sigue en pie nuestra moratoria unilateral a los ensayos nucleares.
  ولا يزال وقفنا الاختياري الأحادي الطرف للتجارب النووية قائماً.
• Moratoria de la aplicación de la pena capital
  وقف اختياري لتنفيذ عقوبة الإعدام
• Además, la moratoria sobre los ensayos nucleares se mantiene.
  وإضافة إلى ذلك فإن الوقف المؤقت للتجارب النووية لا يزال ساريا.
• Sólo un país apoyó explícitamente la idea de una moratoria;
  ولم يوافق صراحة على فكرة إعلان الوقف الاختياري إلا بلد وحيد؛
• Moratoria sobre las explosiones de ensayo de armas nucleares
  الوقف الاختياري للتفجيرات المتعلقة بتجارب الأسلحة النووية
• Medida 2. Moratoria de las explosiones de ensayo
  الخطوة 2: الوقف الاختياري للتجارب النووية