-
¿Estaba intentado adormecer el dolor?
أكنت أحاول تخدير الألم؟
-
Bébete esto. Adormecerá el dolor.
إشربي هذا سوف يهدئ الألم
-
Seguro. Ni siquiera lo voy a adormecer
.أكيد. حتى أنني لن أخدر الموضع
-
Necesitaba algo para adormecer el dolor.
أنا بحاجة لشيء لتخدير الألم.
-
¿Se me adormecerá la otra pierna?
هل ستُشلّ ساقي الأخرى؟ ماذا عن ذراعي؟
-
Esto deberá adormecer todo de sus hombros hacia abajo.
ينبغي أن يخدّر هذا كلّ شيء من كتفيك لأسفل
-
Aquí tienes. En unos minutos se te adormecerá.
،ها نحن أولاء بضعة دقائق وسأفرغ منك
-
Voy a ponerte una inyección para adormecer el cérvix.
سوف أعطيكِ إبرة لتخدير .عنق الرحم
-
Quizás pueda adormecer a mi hombre y asistir a Casey.
ربما يمكني تخدير رجلي وأعطي "كايسى" المساعده
-
La medicación la ayudará con el dolor y la adormecerá. - ¿Dónde está el Dr.
هذا الدواء سيساعدكِ مع الألم و يضعكِ في تخدير موضعي أين الطبيب (الدريدج) ؟ - إنه في المدينة -