Examples

• IGNORA A TUS DETRACTORES.
  " لا تعطى إهتماماً لرغباتك "
• - Sus detractores han dicho...
  ...قال منتقدوك - أصغي -
• Sam tiene poderosos detractores en la CIA.
  سام) لديه طرفيات كثيرة في الاستخبارات)
• Bueno, mantenlo alejado de tus detractores.
  احفظه بعيداَ عن مدرائك
• Tienes algunos fanaticos y tienes algunos detractores.
  لديك معجبين ومُنتقدين
• Solo traje a las Dons aquí como detractores.
  لقد أحضرت الفتيات هنا فقط من أجل احباط الحفل
• Tu mayor detractor atacándote en tu propio espectáculo y--
  اكبر الذامون بنسبة لك لقد هجم عليك خلال عرضك الخاص
• ¿Y eso por qué? Bueno, es un detractor, ¿no?
  و لمَ ذلك؟ - حسنا، إنّه مناهض، أليس كذلك؟ -
• Para concluir, permítaseme transmitir un mensaje simple y claro a nuestros detractores.
  اسمحوا لي في الختام بأن أجعل رسالتي إلى منتقدينا بسيطة وواضحة جدا.
• Admite que fue extraño. Tu mayor detractor atacándote en tu propio espectáculo y--
  أحد أشد منتقديك هاجمك أثناء عرضك