Examples

• Disculpas, Magistrado.
  أعتذاراتي أيها القاضي
• Gracias, Magistrado.
  شكرا لك أيها المعلم
• Magistrados: Koroma y Abraham
  القاضيان كوروما وأبراهام
• Secretarios de los Magistrados
  كاتب أقدم، رتب أخرى
• Magistrados ad lítem
  باء - القضاة المخصصون
• Magistrados: Kooijmans, Abraham;
  القاضيان الخاصان البجاوي،
• Desde 1975, magistrado
  - المشاركة في حلقة العمل الافتتاحية للمعهد الدولي للتجارة والتنمية بشأن ”البرنامج الاقتصادي الدولي واتساق التنمية المالية والتجارية والاستثمارية والتكنولوجية“ بجامعة شولالونغ كورن، المعقودة في بانكوك، تايلند.
• Secretarios de los magistrados
  8 خ ع (الرتــــــــــب الأخرى)
• A petición del Magistrado.
  .(بناءاً على طلبِ من (القاضى
• Por pedido del magistrado.
  .(بناءاً على طلبِ من (القاضى