Examples

• Dejen sus espuelas. Todos ustedes.
  انزعوا عدتكم,
• Te has ganado tus espuelas.
  .لقد أثبت نفسك
• Botones, hebillas, espuelas, que todo se opaque.
  الأزرار و مشابك الخوذة و مقابض السرج... إتركهم يبهتون
• ¿Quién usa espuelas en el paintball?
  من يرتدي مهمازاً في حرب الطلاء ؟
• - Hola. - Creía que colgaste las espuelas, vaquero.
  ،ظننتك ملتصق بأعمالك .يا راعي البقر الكبير
• Tres dígitos ruta indicar evita o espuelas.
  الطرق ذات الثلاث ارقام تشير الى طرق بديلة او طرق فرعية
• Te has ganado tus espuelas. Eso es claro ahora.
  لقد أثبتِ جدارتكِ هذا واضح الآن
• Se ve ridículo. ¿Y supongo que mis botas y espuelas son ridículas también?
  أظن أن حذائي مع المهامز تبدو سخيفةً أيضاً؟
• Eso no me preocupa. Te has ganado tus espuelas. Ha quedado claro.
  ،هذا لا يقلقني، لقد أثبتِّ جدارتكِ وذاك بيّن
• Tomaría mucho tiempo descubrir cómo funciona exactamente la espuela para saber cuál es su precio.
  سيتطلب الأمر قدرا هائلا من البحث حول كيفية عمل هدا المهماز و معرفة الجانب السلبي المحتمل