Examples

• Un disuasorio nuclear.
  .رادع نووي
• Si no los consideráramos, no serían un disuasorio.
  ،إذا لم يكن على الطّاولة .هذا غير قابل للتّفاوض
• Disuasorio para aquellos que intenten robar nuestro trofeo.
  الاستهلاك و استفزازهم التي سوف تسرق و جنيه و الكأس لدينا.
• Nadie está protegido aquí. Lo que proporciono es más disuasorio.
  .ما أوفّره مُختلف إلى حدٍّ كبير - .لديّ نقودٌ -
• Sabes que esas cámaras no están conectadas. Son disuasorias.
  انت تعلم ان هذه الكاميرات لا تعمل وان تلك فقط تكتيكات
• La separación incompleta mantiene elevados niveles de radiación que tienen efecto disuasorio.
  ويحافظ الفصل غير المـُكتمل على مستويات إشعاعية عالية رادعة.
• Alentar la aprobación de medidas disuasorias de una retirada de dicho Tratado;
  والحث على اعتماد تدابير لثني الأطراف عن الانسحاب من المعاهدة المذكورة؛
• Alentar la aprobación de medidas disuasorias de una retirada de dicho Tratado;
  وانطلاقا من هـذا الموقــف:
• El mejor elemento disuasorio es la ausencia total de armas nucleares.
  وأفضل ردع هو الانعدام الكامل للأسلحة النووية.
• Es fundamental para la justicia, y es un disuasorio conveniente en toda la región.
  كما أنه ضروري للعدالة وهو رادع نحتاج إليه في جميع أنحاء المنطقة.