Examples

• No puedes compadecer a esa gente.
  .لا يمكنك أن تتعاطف مع هؤلاء الأشخاص
• Jamás te vamos a compadecer por esto.
  أتدري؟ لن تنل ثمّة تعاطف منّا .بشأن ما تقوله
• Y nadie sa va a compadecer de ti por que eres ciego.
  ولن يُشفق عليك أحداً لأنك أعمى
• Y me compadeceré de cualquiera que se entrometa en tu camino.
  .وأقف في وجه أي أحد قد يعترض طريقك
• Finalmente, mi país siente compasión por el pueblo haitiano, en el sentido original del verbo “compadecer”, esto es, sentir la desgracia ajena y tener el deseo de compartirla.
  ويشعر بلدي أيضا بالعطف على هايتي - بكل ما في كلمة عطف من معنى، أي تفهُّم معاناة الآخرين والرغبة في تشاطرها.