el tañedor m
قمير {tañedora}