-
Born in Curitiba, State of Paraná, Brazil.
ولدت في كوريتيبا، ولاية بارانيا، البرازيل.
-
Born: Curitiba, State of Paraná, Brazil.
ولدت في كوريتيبا، ولاية بارانيا، البرازيل.
-
(c) Curitiba (Brazil) for Latin America and the Caribbean;
(ج) كوريتيبا (البرازيل) لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
-
Notable successes have been achieved in Curitiba, Brazil, and Singapore.
وجرى إحراز نجاح ملحوظ في كوريتيبا، بالبرازيل، وسنغافورة.
-
“5. Takes note of the Curitiba Declaration on Cities and Biodiversity, adopted on 28 March 2007 in Curitiba, Brazil;
”5 - تحيط علما بإعلان كوريتيبا المتعلق بالمدن والتنوع البيولوجي والمعتمد في 28 آذار/مارس 2007 في كوريتيبا، البرازيل؛
-
Takes note of the Curitiba Declaration on Cities and Biodiversity, adopted on 28 March 2007 in Curitiba, Brazil;
تحيط علما بإعلان كوريتيبا المتعلق بالمدن والتنوع البيولوجي والمعتمد في 28 آذار/مارس 2007 في كوريتيبا، البرازيل؛
-
Curitiba, Brazil, for Latin America and the Caribbean - in cooperation with the city of Curitiba, FLACMA (Latin American Federation of Cities, Municipalities and Associations) and other local and international partners - CIFAL Curitiba.
• مركز كورتيبا، بالبرازيل، لمنطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي - بالتعاون مع مدينة كورتيبا، واتحاد مدن وبلديات ورابطات أمريكا اللاتينية، وشركاء محليين ودوليين آخرين - الذي يسمى ”CIFAL Curitiba“.
-
Municipal Housing Fund-FMH (Law 7412/90, Curitiba; Municipal Law 7592/95, Porto Alegre);
صندوق الإسكان البلدي (القانون 7412/90، كوريتيبا؛ القانون البلدي 7592/95 بورتو اليغري)؛
-
However, the Austrian Consulate in Curitiba failed to forward his appeal in time.
وتلاحظ اللجنة فيما يتعلق بالنقطة الأولى أن صاحب البلاغ مؤهل، بوصفه مواطناً فييتنامياً، للإقامة والعمل في فييت نام وإعالة أسرته فيها؛ وبالفعل، تزوج صاحب البلاغ من مواطنة فييتنامية في عام 1991 في فييت نام دون مواجهة أي صعوبات.
-
Lecture on Universal Jurisdiction, organized by Faculdades do Brasil, Curitiba, Paraná.
محاضرة عن الولاية القضائية العالمية، نظمتها فاكولداديس دو برازيل، كورتيبا، بارانا.