Examples

• Smart move-- he'll be a key swing vote during confirmation hearings.
  حركة ذكية سيلوح لك بصوته خلال جلسات التعيين
• Senator Rumson suggested that G.D.C. politicaI director, Sydney EIlen Wade... whose close personaI relationship with the president... has been causing the White House headaches over the past two months... may have traded sexuaI favors... for key votes in the Virginia State Legislature... while Iobbying for the Virginia Teachers Association.
  "...أقترح السيناتور (رامسون) أن" "المدير التنفيذي لـ"منظمة حماية البيئة" "...(سيدني إلين وايد) "...والتي على علاقة حميمة بالرئيس"
• Senator Rumson suggested that G.D.C. politicaI director, Sydney EIlen Wade... whose close personaI relationship with the president... has been causing the White House headaches over the past two months... may have traded sexuaI favors... for key votes in the Virginia State Legislature... while Iobbying for the Virginia Teachers Association.
  "...أقترح السيناتور (رامسون) أن" "المدير التنفيذي لـ"منظمة حماية البيئة" "...(سيدني إلين وايد) "...والتي على علاقة حميمة بالرئيس"
• An important reason for permitting provisional admission is to allow creditors holding those claims to participate in the proceedings, and in particular to vote on key issues, such as on approval of the reorganization plan or on other key issues requiring a decision by creditors.
  وثمة سبب هام للسماح بقبول المطالبات مؤقتا وهو تمكين كل الدائنين الذين هم أصحاب تلك المطالبات من المشاركة في الاجراءات، وخصوصا تمكينهم من التصويت في مسائل أساسية كالموافقة على خطة اعادة التنظيم أو في غير ذلك من المسائل الأساسية التي تتطلب قرارا من الدائنين بشأنها.
• His delegation had reiterated its support for draft resolutions touching on the key issues and had voted in favour of draft resolution A/C.4/63/L.16 and L.17 since Israel had violated the Fourth Geneva Convention, particularly through its settlements on the West Bank.
  وقد كـرر وفد بلده الإعراب عن تأييده لمشاريع القرارات التي تمس القضايا الرئيسية وصوَّت تأييدا لمشروعَـيْ القرارين A/C.4/63/L.16 و L.17 نظرا لأن إسرائيل قد انتهكت اتفاقية جنيف الرابعة، لا سيما من خلال بنائها المستوطنات في الضفة الغربية.