Examples

• Operation Don Brasco TERMlNATED. Rept.
  .العملية دوني براسكو ألغيت
• Secretariat Rept, UN Doc. A/CN.9/638/Add.4.
  تقرير الأمانة، وثيقة الأمم المتحدة A/CN.9/638/Add.4.
• Secretariat Rept., UN Doc. A/CN.9/638/Add.4, para.
  تقرير الأمانة، وثيقة الأمم المتحدة A/CN.9/638/Add.4، الفقرة 20.
• UNCITRAL rules of procedure and methods of work, UN Doc. A/CN.9/638 and Add 1-Add 6, available at http://www.uncitral.org/uncitral/en/commission/sessions/40th.html#second [hereinafter Secretariat Rept. ].
  القواعد الإجرائية للأونسيترال وطرائق عملها، وثائق الأمم المتحدة A/CN.9/638 وAdd.1 إلى Add.6، المتاحة في الموقع الشبكي http://www.uncitral.org/uncitral/en/commission/sessions/40th.htm#second [التي يشار إليها فيما يلي بـ"تقرير الأمانة"].
• There is no disagreement that member states make the decisions at the Commission's meetings (and not other intergovernmental organizations, specialized agencies or non-governmental organizations). See Secretariat Rept, UN Doc.
  ليس هناك خلاف على أن الدول الأعضاء هي التي تتخذ القرارات في اجتماعات اللجنة (لا المنظمات الحكومية الدولية الأخرى أو الوكالات المتخصّصة أو المنظمات غير الحكومية).