Examples
  • (b) The least-cost technology for the activity;
    (ب) أقل التكنولوجيات تكلفة فيما يتعلق بهذا النشاط؛
  • (a) The least-cost technology for such a new source;
    (أ) أقل التكنولوجيات تكلفة لمثل هذا المصدر الجديد؛
  • (b) The least-cost technology for the activity;
    (ب) التكنولوجيا الأقل تكلفة للنشاط؛
  • (a) The least-cost technology for such a new source;
    (أ) التكنولوجيا الأقل تكلفة لمثل هذا المصدر الجديد؛
  • - Prepared, justified and implemented the Section budget to achieve the Section's goals at the least cost.
    - قمتُ بإعداد وتبرير وتنفيذ ميزانية القسم لتحقيق أهداف القسم بأقل تكاليف.
  • • Inability of governments to spend efficiently (results) and effectively (least cost);
    • عجز الحكومات عن كفالة كفاءة الإنفاق (النتائج) وفعاليته (انخفاض التكاليف)؛
  • - Prepared, justified and implemented the Section budget to achieve the Section's goals at the least cost.
    - إعداد وتبرير وتنفيذ ميزانية القسم لتحقيق أهداف القسم بأقل تكاليف.
  • This can limit the energy portfolio diversification owing primarily to investment in least-cost technologies.
    من شأن هذا الحد من تنويع حافظة الطاقة بسبب الاستثمار بشكل رئيسي في التكنولوجيات الأقل تكلفة.
  • The ETS has achieved its objective of reducing emissions bythe required amount at least cost.
    فقد حقق نظام مقايضة الانبعاثات هدفه المتمثل في الحد منالانبعاثات بالقدر المطلوب وبأقل تكلفة ممكنة.
  • Development partners should, for example, finance South-South cooperation in order to provide least cost and appropriate replicable models.
    فعلى سبيل المثال، ينبغي أن يمول الشركاء الإنمائيون أنشطة التعاون فيما بين بلدان الجنوب تقليلا للتكلفة إلى أدنى حد ممكن ولتوفير نماذج مناسبة صالحة للمحاكاة.