Examples

• So? What are you, the awards committee?
  لذلك؟من أنتم؟لجنة تسليم الجوائز؟
• - B. R. Sen Awards Review Committee
  - لجنة الاختيار لجوائز ”ب. ر. سن“
• • Samoa Honours and Awards Special Committee
  • اللجنة الخاصة بالتشريفات والجوائز في ساموا
• Member, Award Committee of the Republic of Korea National Red Cross (1983-1984).
  عضو، لجنة الجوائز التابعة للصليب الأحمر الوطني في جمهورية كوريا (1983-1984).
• In 2007, the Office also served on the organization's Excellence Awards Selection Committee, which recognizes important philanthropy projects.
  وفي عام 2007، عمل المكتب أيضا كعضو في لجنة المنظمة لانتقاء جوائز التفوق، التي تمنح لمشاريع الأعمال الخيرية الهامة.
• The Committee awarded nine research grants and seven bursaries in 2002.
  وقدمت اللجنة تسعا من منح البحث وسبعا من المنح المالية عام 2002.
• Programme appraisal committees awarded nearly $5 million to 29 initiatives in 36 countries under both windows.
  وفي إطار كلتا النافذتين، منحت لجان تقييم البرامج نحو 5 ملايين دولار إلى 29 مبادرة في 36 بلداً.
• Programme appraisal committees awarded an historic $22 million to 28 initiatives in 38 countries and territories.
  ومنحت لجان تقييم البرامج مبلغا تاريخيا قدره 22 مليون دولار إلى 28 مبادرة في 38 بلدا وإقليما.
• Programme appraisal committees awarded nearly $5 million to 29 initiatives in 36 countries.
  ومنحت لجان تقييم البرامج زهاء 5 ملايين دولار لـ 29 مبادرة في 36 بلدا.
• Appraisal Committee members awarded slightly more than $1 million to 18 initiatives in 22 countries.
  ومَنَح أعضاء لجنة التقييم ما يزيد قليلا على مليون دولار لـ 18 مبادرة في 22 بلدا.