Examples

• Why do you bring plasters? Are you a sportswoman?
  لماذا تحملين لصاقات؟ هل أنتي رياضية؟
• Miss Baker's an honest sportswoman. She wouldn't do... ...anything that wasn't all right.
  إنها أمرأة عفيفة وستفعل كل ما أطلبهُ منها
• Miss Baker's an honest sportswoman. She wouldn't do... ...anything that wasn't all right.
  ,فالأنسة (بيكر) رياضية مرموقة ولن تفعل شئ خاطئ
• When I was a sportswoman in the East German Olympic track-and-field team... they dispensed anabolic steroids as freely... as here in America they dole out Gatorade.
  عندما كنت في فريق الرياضة للنساء الأولمبي ...في (ألمانيا الشرقية) للساحة والميدان وزعوا علينا سترويد الأنابوليك... ...بشكل سخي (كما يحدث هنا في (أمريكا... بشكل علني
• When I was a sportswoman in the East German Olympic track-and-field team... they dispensed anabolic steroids as freely... as here in America they dole out Gatorade.
  عندما كنت في فريق الرياضة للنساء الأولمبي ...في (ألمانيا الشرقية) للساحة والميدان وزعوا علينا سترويد الأنابوليك... ...بشكل سخي (كما يحدث هنا في (أمريكا... بشكل علني
• Sportswoman of the Year (2007), Tao Li, brought Singapore glory by coming in second in the 100-metre butterfly event at the 12th FINA (Federation Internationale de Natation) World Cup in Melbourne (Australia).
  13-17 أما المرأة الرياضية لسنة 2007، تاو لي، فجلبت لسنغافورة المجد بأن جاء ترتيبها الثانية في السباحة كحركة جناحي الفراشة لمسافة 100 متر في المسابقة التي أقيمت أثناء المباريات الثانية عشرة للكأس العالمي للسباحة التي نظمها الاتحاد العالمي للسباحة في ملبورن (أستراليا).
• In order to expand women's participation in the State political and public activities, the State gives wide publicity to the achievements and exploits of exemplary women and confer on them tens of such honorary titles and official commendations as the labour heroine, the national flag order, the labour order, the people's or merited scientist, the people's or merited artiste and the people's or merited sportswoman, etc.
  لزيادة مشاركة المرأة في الأنشطة السياسية الحكومية والأنشطة العامة تقوم الدولة بدعاية واسعة النطاق عن منجزات وانتصارات النساء المثاليات، وتمنحهن عشرات الألقاب الشرفية والأوسمة الرسمية مثل بطلة العمل ووسام العمل الوطني ووسام العمل والعالمة ذات الجدارة أوعالمة الشعب وفنانة الشعب أو الفنانة ذات الجدارة والرياضية ذات الجدارة أو بطلة الشعب في الرياضةالخ.