panacea [pl. panaceas]
Examples
  • Testing is no panacea.
    إن إجراء الفحوص لاكتشاف المرض ليس العلاج الحاسم.
  • There is no panacea.
    وليس هناك علاج لكل الأمراض.
  • But aid is no panacea.
    لكن المعونات ليست علاجاً سحرياً يداوي كـل المشاكل. ذلـك أناستمرار الـعديد من المشاكل على حالها على الرغم من عشرات الملياراتمن الدولارات التي حصلت عليها الدول فـي هيئة معونات وعلـى الرغم مـنأعوام عديدة من الجهد المبذول، يجعلنا ننتبه إلى حقيقة حزينة، ألا وهيأن المعونات قد تسمح للحكومات بالدخول في استثمارات حمقاء لا تحققنفعاً يُـذْكر، أو ربما تتسرب هـذه المعونات إلى مسارات مشبوهة عـلىأيدي المسئولين الحكوميين الفاسدين.
  • More aid, however, is not a panacea.
    ومع ذلك، فإن زيادة المساعدات ليست الحل الشافي.
  • ODA is of course not a panacea.
    ومن الطبيعي أن المساعدة الإنمائية الرسمية ليست البلسم.
  • Fourthly, sanctions are not a panacea.
    رابعا، الجزاءات ليست دواء شافيا لجميع الأمراض.
  • Unfortunately, safe harbours are not a panacea.
    ومما يؤسف له أن الملاذ الآمن ليس وصفة شافية لجميع الأمراض.
  • Transparency in armaments is not a panacea.
    فالشفافية في مسألة التسلح ليست الدواء الشافي من كل داء.
  • (Man) It is not, though, the panacea.
    إنه ليس ترياقاً سحرياً
  • Of course, soft power is no panacea.
    مما لا شك فيه أن القوة الناعمة ليست دواءً لكلالعلل.