-
State of trade in agro-based commodities
حالة تجارة السلع القائمة على الزراعة
-
The Business Plan prescribed that activities in non-agro-based industries should be discontinued unless “related primarily to environmental issues or to agro-based industries”.
دعت خطة الأعمال إلى وقف الأنشطة الصناعية التي لا تقوم على الزارعة، الا اذا كانت "تتعلق في المقام الأول بالمسائل البيئية أو الصناعات الزراعية".
-
C. Strengthening the agro-industrial base
جيم - تدعيم القاعدة الزراعية - الصناعية
-
This project is aimed at developing supply-side capacities and competitiveness in selected agro-based sectors.
ويهدف هذا المشروع إلى تطوير قدرات جانب العرض وإمكاناته التنافسية في قطاعات زراعية معيّنة.
-
Simultaneously, we are intensifying our efforts in the promotion of agro-based industries.
ونحن في الوقت ذاته نكثف جهودنا في مجال تشجيع الصناعات التي تقوم على الزراعة.
-
Fact 6: Agro-based industries have a predominant role in the development prospects of developing countries, especially LDCs.
الحقيقة 6: للصناعات الزراعية دور رئيسي في آفاق تنمية البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نموا
-
She wondered what opportunities had been created to encourage women to become microentrepreneurs in agro-based industries.
وتساءلت عن الفرص المتاحة لتشجيع المرأة على أن تصبح واحدة من أصحاب المشاريع الصغيرة في الصناعات القائمة على الزراعة.
-
(b) Services in support of agro-based industries and their integration through subsectoral linkages into national industrial structures,
(ب) الخدمات المقدمة دعما للصناعات الزراعية ولادماجها في هياكل الصناعة الوطنية من خلال روابط دون قطاعية،
-
Myanmar is an agro−based country with the 70 per cent of its population living in rural areas.
وميانمار بلد يعتمد على الزراعة حيث تعيش نسبة 70 في المائة من سكانه في المناطق الريفية.
-
The UNIDO integrated programme in Uganda had enhanced economic growth and improved the competitiveness and sustainability of agro-based industries.
وواصل كلامه قائلا إن البرنامج المتكامل الذي وضعته اليونيدو في أوغندا قد أدى إلى تعزيز النمو الاقتصادي وتحسين قدرة الصناعات الزراعية على المنافسة والديمومة.