Examples
  • Right. Sorry for the operetta.
    .صحيح .أعتذر عن دور الأوبريت
  • I could turn your life into an Operetta.
    يمكنني أن أحول حياتك إلى رواية غنائية هزلية
  • From an Operetta I saw when I was living in Paris--
    شاهدتها في الاوبريت عندما كنت اعيش في باريس
  • Musical activities include national and religious songs, poetry set to music, individual and group practice and operetta.
    ويشمل النشاط الموسيقي الأناشيد والأغاني الوطنية والدينية - الموشحات - العزف الجماعي والفردي - الأوبريت.
  • An orchestra plays a march from some operetta as inmates head off to the quarry or the factory.
    وفرقة تعزف لحنًا عند الرحيل إلى المحاجر والمصانع.‏
  • After being trapped in a front seat to The Clark-Lana Operetta... ...I deserve a good V-day?
    ألا تعتقد بعد أن كنت جالسه بالمقعد الأمامي لأوبريت كلارك ولانا أستحقّ عيد حب سعيد؟
  • I dare say, but if I'm not to dance with you, then I'm getting out of this operetta and going home.
    اجرؤ على القول ,اذا لم اتمكن بالرقص معك سأخرج من هذه الأوبرة واذهب الى المنزل اجرؤ على القول ,اذا لم اتمكن بالرقص معك سأخرج من هذه الأوبرة واذهب الى المنزل
  • The program of the complete reconstruction of theatre buildings continued: the renewal and extension of the Madách Theatre, the Operetta Theatre of Budapest, of the theatres of Zalaegerszeg, Eger and Nyíregyháza was completed.
    واستمر العمل في برنامج إعادة بناء المسارح بشكل كامل إذ اكتمل تجديد وتوسيع مسرح ماداش ومسرح الأوبيريت في بودابست ومسارح زالاغيرزيغ وإيغر ونيريغيهازا.