Translate German Arabic bei der Sache sein

German

Arabic

related Results

bei Entgegennahme der Einheit (adv.) , {law}

عند استلام الوحدة {قانون}
more ...
der Erfolg bei der Arbeit

النجاح في العمل
more ...
die Genauigkeit bei der Arbeit

دقة في العمل
more ...
eingetragen bei der Ärztekammer {law}

مسجل بعمادة الأطباء {قانون}
more ...
die Unterstützung bei der Nahrungszubereitung

المساعدة في تحضير الطعام
more ...
Sanitätsoffizierlaufbahn bei der Bundeswehr {med.,mil.}

ضابط طبيب في الجيش الألماني {طب،جيش}
more ...
die Verzögerung bei der Lieferung

تأخير في الإستلام
more ...
bei Wegfall der Bedürftigkeit

عند زوال حالة الاحتياج
more ...
bei der nächstmöglichen Gelegenheit

في أقرب فرصة متاحة
more ...
die Diskriminierung bei der Behandlung

التمييز في المعاملة
more ...
die Kriterien bei der Berufswahl

معايير لاختيار المهنة
more ...
Hilfe bei der Arbeitssuche

المساعدة في البحث عن عمل
more ...
die Staatsangehörigkeit bei der Geburt (n.) , {law}

الجنسية عند الولادة {قانون}
more ...
der Familienname bei der Geburt {law}

اسم العائلة عند الولادة {قانون}
more ...
der Empfänger bei der Einfuhr (n.) , {econ.}

المستلم في حالة الاستيراد {اقتصاد}
more ...
nicht bei der Arbeit {comp.}

خارج العمل {كمبيوتر}
more ...
bei Einbruch der Dunkelheit (adv.)

عند حلول الظلام
more ...
die Kanalungleichheit bei der Wiedergabe (n.) , {Acous.}

عدم توازن قناة إعادة التسجيل {صوتيات}
more ...
der Betrug bei der Prüfung {educ.}

غش في الامتحان {تعليم}
more ...
an der Reihe sein {dran sein}

أتَى دَوْرَهُ
more ...
an der Zeit sein

حان الوقت
more ...
in der Schwebe sein

مشكوك فيه
more ...
in der Lage sein

قادر على {القيام بفعل شيء ما}
more ...
in der Lage sein

متمكن من {القيام بفعل شيء ما}
more ...
in der Lage sein

في وضع يسمح له بـ
more ...
in der Zwickmühle sein

بين قطبي الرحى
more ...
der Auffassung sein

رَأى
more ...
unter der Haube sein (adj.)

متزوج
more ...
auf der Spur sein

تَعَقّبَ
more ...
das Zünglein an der Waage sein

رمانة الميزان {الشخص أو الشيء الذي يحسم الأمور}
more ...