Translate German Arabic Zeugenaussage, die auf Hörensagen beruht

related Results

• der Bombenanschlag auf die US-Botschaft in Beirut {hist.}
  تفجير السفارة الأمريكية في بيروت {تاريخ}
  more ...
• Auf die Plätze, fertig, los! {sport}
  جاهز استعد ابدأ! {رياضة}
  more ...
• auf die schiefe Bahn geraten umgang.
  دخل في الطريق المعوج
  more ...
• auf die schiefe Bahn geraten
  سار على الطريق الخطأ
  more ...
• sich auf die Socken machen.
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• auf die Spitze gestellte Pyramide
  هرم مقلوب
  more ...
• auf die Basis übertragenen Kräfte {phys.}
  القوى المتقلة إلى القاعدة {فزياء}
  more ...
• einen Vorbereitungskurs auf die Kenntnisprüfung machen {educ.}
  أخذ دورة تحضيرية لاختبار المعرفة {تعليم}
  more ...
• den Finger auf die Wunde legen
  وضع يده على الجرح
  more ...
• den Finger auf die Wunde legen
  ألمح إلى موضوع مزعج
  more ...
• die Einforderung von Einzahlungen auf die Stammeinlagen (n.) , {law}
  المطالبة بسداد حصص رأس المال {قانون}
  more ...
• zunächst auf die Suche beschränkte Migration {comp.}
  ترحيل إعدادات البحث {كمبيوتر}
  more ...
• die sozialistischen Produktionsverbindungen im Hinblick auf die Landwirtschaft (n.) , Pl., {econ.}
  علاقات الإنتاج الاشتراكي في مجال الزراعة {اقتصاد}
  more ...
• der Angriff auf die Marshall- und Gilbertinseln {hist.,mil.}
  الغارات على جزر مارشال وغيلبرت {تاريخ،جيش}
  more ...
• etw. auf die leichte Schulter nehmen
  لا يأخذ شيئ على محمل الجد
  more ...