related Translations

• die Maße eines Fenstersturzes (n.) , {Build.}
  أبعاد عتب النافذة {بناء}
  more ...
• Anpassung eines 30°-Quaders (n.) , {Eng.,tech.}
  إفراد متوازي مستطيلات بزاوية 30 درجة {هندسة،تقنية}
  more ...
• der Bericht eines Schiffbrüchigen {lit.}
  قصة بحار غريق {أدب}
  more ...
• das Deklarieren eines Zeigers {comp.}
  التصريح عن المؤشر {وثائق سورية}، {كمبيوتر}
  more ...
• die Bemessungsleistung eines Lichtbogenofentransformators (n.) , {Elec. Eng.}
  قدرة مقننة لمحول فرن قوسي {هندسة كهربائية}
  more ...
• die Oberflächenlast eines Heizleiters (n.) , {Elec. Eng.}
  حمل موصل التسخين السطحي {هندسة كهربائية}
  more ...
• die Bemessungsleistung eines Erregungskreises (n.) , {elect.}
  الحمل المقنن لدائرة التفعيل {كهرباء}
  more ...
• die Aufzeichnungen eines Jägers {lit.}
  مذكرات صياد {أدب}
  more ...
• der Arbeitsausschuss eines Normenausschuss (n.)
  لجنة العمل التابعة للجنة المعايير
  more ...
• die Körpergröße eines Menschen
  طول البشر
  more ...
• der Ableitstrom eines Halbleiterausgangs (n.) , {elect.}
  تيار التسرب لدائرة مخرج الكترونية {حالة صلبة}، {كهرباء}
  more ...
• Betrachtungen eines Unpolitischen Pl., {lit.}
  تأملات لشخص لا يهتم بالسياسة {أدب}
  more ...
• Bestätigung eines Kaufvertrags {law}
  تثبيت عقد بيع {قانون}
  more ...
• die Funktionsfähigkeit eines Relais (n.) , {elect.}
  اعتمادية مرحل {كهرباء}
  more ...
• der Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises (n.) , {elect.}
  أعلى تيار لفترة قصيرة لدارة خرج {كهرباء}
  more ...
• der Grenzdauerstrom eines Ausgangskreises (n.) , {elect.}
  أعلى تيار مستمرلدارة خرج {كهرباء}
  more ...
• die Erstellung eines Produktionsplans {educ.,ind.}
  إنشاء المخطط الإنتاجي {تعليم،صناعة}
  more ...
• der Inhalt eines Exportvertrages (n.) , {law}
  مضمون عقد تصدير {قانون}
  more ...
• die Einrichtung eines Bankkontos {bank}
  إنشاء حساب بنكي {بنوك}
  more ...
• die Bemessungsimpedanz eines Erregungskreises (n.) , {elect.}
  المعاوقة المقننة لدائرة التفعيل {كهرباء}
  more ...
• die Ansprechzeit eines Öffnerkreises (n.) , {elect.}
  زمن الفتح لدائرة مخرج فاصلة {كهرباء}
  more ...
• die Ansprechzeit eines Schließerkreises (n.) , {elect.}
  زمن الغلق لدائرة مخرج موصّلة {كهرباء}
  more ...
• der Kurzschlussfluss eines Magnetbandes (n.) , {Acous.}
  تدفق قصر الدائرة لشريط مغناطيسي {صوتيات}
  more ...
• das Rumpelgeräusch eines Plattenspielers (n.) , {Acous.}
  قرقعة في وحدة التسجل {صوتيات}
  more ...
• das Gegengewicht eines Tonarms (n.) , {Acous.}
  ثقل موازن لذراع القراءة {صوتيات}
  more ...
• der Teilstromrichter eines Doppelstromrichters (n.) , {elect.}
  قسم من مغير مزدوج {كهرباء}
  more ...
• die Empfindlichkeit eines Magnetowiderstands (n.) , {elect.}
  حساسية المقاومة المغناطيسية {كهرباء}
  more ...
• das Widerstandsverhältnis eines Magnetowiderstands (n.) , {elect.}
  نسبة المقاومة المغناطيسية {كهرباء}
  more ...
• der Widerstandskoeffizient eines Magnetowiderstands (n.) , {elect.}
  معامل المقاومة المغناطيسية {كهرباء}
  more ...
• die Kennlinie eines Magnetowiderstands (n.) , {elect.}
  منحنى خواص المقاومة المغناطيسية {كهرباء}
  more ...