Translate German Arabic Das vorliegende Abschlusszeugnis wird nur einmalig ausgestellt.

related Results

• ausgestellt am
  تاريخ الإصدار
  more ...
• ausgestellt am
  صدر في
  more ...
• ausgestellt
  حرر بتاريخ
  more ...
• ausgestellt in {law}
  حُرر في {قانون}
  more ...
• ausgestellt durch {law}
  جهة الإصدار {قانون}
  more ...
• Dieser Vertrag wurde in 3 identische Ausfertigungen ausgestellt. {law}
  حُرر هذا العقد من 3 نسخ متطابقة. {قانون}
  more ...
• Das Gericht soll das persönliche Erscheinen der Ehegatten anordnen {law}
  يتعين على المحكمة أن تأمر بحضور الزوجين شخصيًا وأن تستمع إليهما {قانون}
  more ...
• Das Erdbeben hat in Asien Hunderttausenden das Leben genommen.
  حصد الزلزال في آسيا مئات الآلاف من الأروح. {أودى بحياة مئات الآلاف من الأرواح}
  more ...
• das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
  ليس أفضل شيء
  more ...
• das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
  مش أفضل حاجة
  more ...
• Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
  ذيل الكلب ما يتعدل {أدب}
  more ...
• Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
  الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
  more ...
• Das für das Geschäft geltende Recht {law}
  القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
  more ...
• Diese elektronische Bescheinigung wurde von der Staatsanwaltschaft ausgestellt. {law}
  هذه الشهادة الإلكترونية صادرة من دائرة النيابة العامة. {قانون}
  more ...
• Das Sorgerecht seitens der Frauen endet, wenn das männliche oder weibliche minderjährige Kind fünfzehn Jahre erreicht. {law}
  ينتهي حق حضانة النساء ببلوغ الصغير أو الصغيرة سن الخامسة عشرة. {قانون الحضانة المصري}، {قانون}
  more ...
• das ist das Gelbe vom Ei umgang.
  هذا صحيح
  more ...
• das Wahre und das Falsche
  الحق والباطل
  more ...
• diese Abschrift wurde ausgestellt und dem Antragsteller nach Entrichtung der Gebühren ausgehändigt. {law}
  حُررت هذه الصورة طبق الأصل وسلمت للطالب بعد سداد الرسوم. {قانون}
  more ...
• Es wird Zeit!
  حان الوقت
  more ...
• wird heruntergefahren {comp.}
  سيغلق {جهاز الكمبيوتر}، {كمبيوتر}
  more ...
• alles wird gut
  كل شيء سيكون على ما يرام
  more ...
• alles wird gut
  كل شيء سيغدو جيداً
  more ...
• Anfrage wird weitergeleitet … {comp.}
  سيتم تحويل الطلب … {كمبيوتر}
  more ...
• Verbindung wird hergestellt … {Elect.}
  جارٍ إنشاء الاتصال ... {اليكترونيات}
  more ...
• Wird näher ausgeführt.
  سيتم سرده بالتفصيل.
  more ...
• Wer wird Millionär {tv.}
  من سيربح المليون {تلفزيون}
  more ...
• etw. wird nachgereicht
  سيتم تقديمه لاحقًا
  more ...
• Aus alt wird sauber {ecol.}
  تحويل القديم إلى نظيف {بيئة}
  more ...
• auf den verwiesen wird {comp.}
  المفتاح المرجعي {كمبيوتر}
  more ...
• wird zur Last gelegt: {law}
  يواجه الاتهام التالي: {قانون}
  more ...