Translate German Arabic Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.

related Results

• Ode auf eine griechische Urne {lit.}
  قصيدة على جرة إغريقية {أدب}
  more ...
• wir steuern auf eine Rezession zu
  نحن مقبلون على ركود
  more ...
• sich auf eine Seite schlagen
  انحاز إلى طرف
  more ...
• die Entsendung auf eine wissenschaftliche Mission (n.) , {educ.}
  إيفاد في مهمة علمية {تعليم}
  more ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {law}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  more ...
• auf die eine oder andere Art
  بأي طريقة كانت
  more ...
• auf eine harte Probe gestellt werden
  وضع على المحك
  more ...
• auf eine nette Art und Weise
  باسلوب لطيف
  more ...
• auf die eine oder andere Weise
  بشكل أو بآخر
  more ...
• der auf eine kurze vertikale Antenne bezogener Gewinn (n.) , {comm.}
  كسب منسوب لهوائي رأسي قصير {اتصالات}
  more ...
• Ein Hoffnungsschimmer geht auf form.
  لاحت في الأفق بارقة أمل
  more ...
• auf ein Minimum bringen
  خفض إلى الحد الأدنى
  more ...
• der Angriff auf ein Rechtsgut {law}
  اعتداء على حق {قانون}
  more ...
• Antrag auf Umwandlung einer bestehenden Lebenspartnerschaft in eine Ehe {law}
  طلب تحويل شراكة حياتية قائمة إلى زواج {قانون}
  more ...
• die Übergabe von Arrays als Zeiger auf Methoden {comp.}
  تمرير المصفوفات كمؤشرات إلى التوابع {كمبيوتر}
  more ...