related Translations

• die Gleichberechtigung zwischen den zwei Geschlechtern
  مساواة بين الجنسين
  more ...
• die Gleichstellung der Geschlechter (n.) , {pol.}
  المساواة بين الجنسين {سياسة}
  more ...
• die Geschlechtergerechtigkeit (n.)
  المساواة بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechtergleichheit (n.)
  المساواة بين الجنسين
  more ...
• Gender-Mainstreaming
  مبادرة المساواة بين الجنسين
  more ...
• Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen {pol.}
  المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين {سياسة}
  more ...
• die Geschlechterkluft (n.)
  الفجوة بين الجنسين
  more ...
• der Geschlechtsdimorphismus (n.)
  الانفصام بين الجنسين
  more ...
• das Geschlechterverhältnis (n.)
  التوازن بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechterdichotomie (n.)
  تفريق بين الجنسين
  more ...
• geschlechtsneutral (adj.)
  محايد بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechterunterscheidung (n.)
  التمايز بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechterbeziehungen (n.) , Pl.
  العلاقات بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechtsunterschiede (n.) , Pl.
  الاختلافات بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechtshomogene (n.)
  تجانس بين الجنسين
  more ...
• geschlechtergetrennt (adj.)
  مفرِّق بين الجنسين
  more ...
• das Geschlechterverhältnis (n.)
  العلاقة بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechtertrennung (n.)
  الفصل بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechterdebatte (n.)
  المناقشة بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechterdifferenzen (n.) , Pl.
  الفروق بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechterdiskriminierung (n.)
  التمييز بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechtergerechtigkeit (n.)
  العدالة بين الجنسين
  more ...
• geschlechtssensibel (adj.)
  مراعٍ للفروق بين الجنسين
  more ...
• der Gender-Pay-Gap (n.)
  فجوة الأجور بين الجنسين
  more ...
• die geschlechtsneutrale Sprache (n.)
  لغة محايدة بين الجنسَين
  more ...
• geschlechterbezogene Einkommensunterschiede {Pl.}
  فروق الأجور بين الجنسين
  more ...
• geschlechtsspezifischer Lohnunterschied
  فجوة الأجور بين الجنسين
  more ...
• ein angemessener Geschlechterproporz (n.)
  التمثيل النسبي المناسب بين الجنسين
  more ...
• die Generationengerechtigkeit (n.)
  مساواة بين الأجيال
  more ...
• die Menschengleichheit (n.)
  مساواة بين الناس
  more ...