related Translations

• FamFG abbr., {law}
  قانون الإجراءات في قضايا الأحوال الشخصية وفي مسائل الاختصاص القضائي الطوعي {قانون}
  more ...
• freiwillige Gerichtsbarkeit (n.) , {law}
  الاختصاص القضائي الطوعي {قانون}
  more ...
• der Justizrat (n.) , {law}
  المجلس القضائي {قانون}
  more ...
• das Richterrecht (n.) , {law}
  القانون القضائي {قانون}
  more ...
• EGVP {Das Elektronische Gerichts- und Verwaltungspostfach}, abbr., {law}
  صندوق البريد القضائي والإداري الإلكتروني {قانون}
  more ...
• das Elektronische Gerichts- und Verwaltungspostfach (n.) , {law}
  صندوق البريد القضائي والإداري الإلكتروني {قانون}
  more ...
• Einlegung eines Rechtsbehelfs {law}
  تقديم طعن قضائي {قانون}
  more ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {law}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  more ...
• das Impeachment (n.) , {law}
  اتهام قضائي لأحد مسؤولي الدولة {قانون}
  more ...
• die richterliche Aufsicht (n.) , {law}
  إشراف قضائي {قانون}
  more ...
• gerichtliches Schreiben (n.) , {law}
  خطاب قضائي {قانون}
  more ...
• justiziabel (adj.) , {law}
  خاضع لقرار قضائي {قانون}
  more ...
• gerichtliches Gutachten (n.) , {law}
  تقرير قضائي {قانون}
  more ...
• gerichtliches Gutachten (n.) , {law}
  رأي قضائي {قانون}
  more ...
• das Außerstreitverfahren (n.) , form., {,law}
  إجراء قضائي خارج نطاق النزاع {عامة،قانون}
  more ...
• eine richterliche Weisung {law}
  أمر قضائي {قانون}
  more ...
• das Gerichtsfach (n.) , {law}
  الصندوق القضائي {قانون}
  more ...
• ein gerichtliches Ermessen {law}
  التقدير القضائي {قانون}
  more ...
• die Gerichtsverfassung (n.) , {educ.,law}
  التنظيم القضائي {تعليم،قانون}
  more ...
• der Justizirrtum (n.) , {law}
  غلط قضائي {قانون}
  more ...
• die Justizreform (n.) , {law}
  إصلاح قضائي {قانون}
  more ...
• der Konkursverwalter (n.) , {law}
  حارِس قَضائيّ {قانون}
  more ...
• der Sequester (n.) , {law,econ.}
  حارس قضائي {قانون،اقتصاد}
  more ...
• der Gerichtskampf (n.) , {law}
  نزال قضائي {قانون}
  more ...
• der Fehlspruch (n.) , {law}
  غلط قضائي {قانون}
  more ...
• ein gerichtliches Anschreiben {law}
  خطاب قضائي {قانون}
  more ...
• die Verfügung (n.) , {law}
  أمر قضائي {قانون}
  more ...
• der Unterlassungsanspruch (n.) , {law}
  أمر قضائي زجري {قانون}
  more ...
• die Unterlassungsklage (n.) , {law}
  دعوى إنذار قضائي {قانون}
  more ...
• die Rechtspflegerin (n.) , {law}
  مأمورة الضبط القضائي {قانون}
  more ...