related Translations

• die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {educ.,elect.}
  تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
  more ...
• passivieren (v.) , form., {lang.}
  تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
  more ...
• die Passivierung (n.) , {lang.}
  تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
  more ...
• händisch ausgehändigt
  سُلم باليد
  more ...
• rüberbringen (v.) , umgang.
  سَلّم
  more ...
• einhändigen (v.) , form.
  سلم
  more ...
• ausfolgen (v.) , form.
  سلم باليد
  more ...
• die Treppenstufe (n.) , {Haus}
  سُلَّم
  more ...
• der Mastsattel (n.) , {elect.}
  سُلَّم {كهرباء}
  more ...
• reichen (v.) , {reichte ; gereicht}
  سَلَّمَ
  more ...
• preisgeben (v.) , {gab preis / preisgab ; preisgegeben}
  سَلَّمَ
  more ...
• die Leiter (n.) , [pl. Leiter]
  سُلَّم [ج. سلالم]
  more ...
• die Klappleiter (n.)
  سلم طي
  more ...
• das Stiegenhaus (n.) , {Build.}
  سُلَّم {بناء}
  more ...
• die klappbare Trittstufe
  سلم طي
  more ...
• weitergeben (v.)
  سَلَّمَ {شيئا}
  more ...
• die Hand geben (n.)
  سلم باليد
  more ...
• zuleiten (v.) , {law}
  سَلَّمَ {قانون}
  more ...
• davonkommen (v.)
  سَلِم
  more ...
• die Stufe (n.) , [pl. Stufen] , {Haus}
  سُلَّم
  more ...
• zutragen (v.)
  سَلّم
  more ...
• zugestehen (v.)
  سَلَّمَ
  more ...
• anliefern (v.)
  سَلّم
  more ...
• der Friede (n.) , [pl. Frieden]
  سِلْمٌ
  more ...
• zubilligen (v.)
  سلّمَ بـ
  more ...
• abführen (v.) , {führte ab / abführte ; abgeführt}
  سَلَّمَ
  more ...
• hingeben (v.) , {gab hin / hingab ; hingegeben}
  سَلَّمَ
  more ...
• hergeben (v.) , {gab her / hergab ; hergegeben}
  سَلَّمَ
  more ...
• ausfahren (v.) , {,transport.}
  سَلَّمَ {البضاعة بالسيارة}، {عامة،نقل}
  more ...
• einliefern (v.) , {lieferte ein / einlieferte ; eingeliefert}
  سَلَّمَ
  more ...

Examples

• Schön zusammen bleiben! Die Treppe rauf und rein ins Gebäude.
  هيّا، ابقوا معاً، اصعدوا درجات السلم وادخلوا المبنى
• Ich bin unter einem Treppenhaus auf der Rückseite des Gebäudes. - Kommen Sie und holen mich. - Los geht's!
  .أنا تحتَ السلّم خلفَ المبنى. تعالَ للقائي - !هيّا بنا -
• Wir sollten die Stufen zum Gerichtsgebäude hochrennen.
  علينا أن نصعد درجات سٌلم مبني المحكمة ركضاً
• George, das Gerichtsgebäude hat etwa drei Stufen.
  جورج ) سٌلم مبني المحكمة به فقط ثلاث درجات