Translate German Arabic سجل عمليات الصرف

die Ablenkung (n.)

صرف

ablenken (v.) , {lenkte ab / ablenkte ; abgelenkt}

regeln (v.) , {regelte ; geregelt}

صَرَّفَ

konjugieren (v.) , {konjugierte ; konjugiert}

صَرَّفَ

verwenden (v.) , {verwendete / verwandte ; verwendet / verwandt}

vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}

abhalten (v.) , {hielt ab / abhielt ; abgehalten}

abgewöhnen (v.) , {jmdm. etw.Akk. abgewöhnen}, {gewöhnte ab / abgewöhnte ; abgewöhnt}

صرف عن

die Börse (n.) , [pl. Börsen] , {comp.}

الصّرْف {كمبيوتر}

abfertigen (v.) , {fertigte ab / abfertigte ; abgefertigt}

صَرَّفَ

die Be- und Entwässerung (n.)

الري والصرف

die Auszahlung (n.) , [pl. Auszahlungen] , {econ.}

صَرْف [ج. صروف] ، {اقتصاد}

ableiten (v.) , {lang.}

صرّف {لغة}

abbringen (v.) , {von}, {brachte ab / abbrachte ; abgebracht}

صَرَفَ {عن}

die Drainage (n.)

صَرْف

die Prozessleine (n.) , {tech.}

خط العمليات {تقنية}

der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {techn.}, {ecol.}

عَمَليّات {التشغيل التقنيّ}، {بيئة}

festhalten (v.) , {hielt fest / festhielt ; festgehalten}

vermerken (v.) , {vermerkte ; vermerkt}

immatrikulieren (v.) , {immatrikulierte ; immatrikuliert}

zusammentragen (v.)

die Registrierung (n.) , [pl. Registrierungen] , {comp.}

سِجِلّ {كمبيوتر}

inskribieren (v.) , {Österr.}

سَجَّلَ {النمسا}

überschreiben (v.) , {überschrieb ; überschrieben}

das Protokoll (n.) , [pl. Protokolle] , {comp.}

سِجِلّ {كمبيوتر}

speichern (v.) , {speicherte ; gespeichert}

das Verzeichnis (n.) , [pl. Verzeichnisse]

سِجِلّ [ج. سجلات]

listen (v.) , {listete , gelistet}, {,sport}

سَجَّلَ {عامة،رياضة}

auflisten (v.) , {listete auf / auflistete ; aufgelistet}