related Translations

• reißenden Absatz finden
  عليها طَلب كَثير {سِلْعة}
  more ...
• die vereinbarte Provision (n.) , {econ.}
  العمولة المتفق عليها {اقتصاد}
  more ...
• der Anruf in Abwesenheit (n.) , {comp.}
  مكالمة لم يُرد عليها {كمبيوتر}
  more ...
• die Fundstücke (n.) , Pl.
  قطع عُثِرَ عليها
  more ...
• umkämpfte Gebiete (n.) , Pl.
  المناطق المتنازع عليها
  more ...
• Diese Übertragung oder Veräußerung in dem im Artikel (00) dieses Vertrags festgelegten Register eingetragen werden muss. {law}
  ويجب إثبات هذا الانتقال أو التصرف بالسجل المعد لذلك المنصوص عليه في المادة (00) من هذا العقد. {وثائق سورية}، {قانون}
  more ...
• vereinbarte Bildungsziele (n.) , Pl., {educ.}
  الأهداف التعليمية المتفق عليها {تعليم}
  more ...
• nicht freigegebene Anfragen Pl., {comp.}
  الطلبات التي لم تتم الموافقة عليها {كمبيوتر}
  more ...
• strafbewehrte Anordnungen Pl., {law}
  الأوامر المترتب عليها عقوبة {قانون}
  more ...
• innerhalb der vereinbarten Frist (adv.)
  خلال الفترة المتفق عليها
  more ...
• Sie hat ihn ganz schön, fest am Bändel. umgang.
  فرضت سيطرتها عليها بالكامل.
  more ...
• aus konservatorischen Gründen
  لأسباب تتعلق بالحفاظ عليها
  more ...
• vereinbarte Werbeleistung
  خدمة الدعاية المتفق عليها
  more ...
• nach vereinbarten Regeln
  بموجب قواعد متفق عليها
  more ...
• ein todeswürdiges Verbrechen (n.) , {law}
  جريمة يعاقب عليها بالإعدام {قانون}
  more ...