related Translations

• die Zugriffskennzahl für Weitverkehr (n.) , {comm.}
  بادئة تعطى مدخل لشبكة تلكس لمسافة - بعيدة {اتصالات}
  more ...
• operationalisieren (v.)
  طبِّق
  more ...
• die Schale (n.) , [pl. Schalen]
  طَبَقٌ
  more ...
• applizieren (v.)
  طَبَّقَ
  more ...
• der Gang (n.) , [pl. Gänge]
  طَبَقٌ {رئيسي , مقبلات}
  more ...
• der Teller (n.) , [pl. Teller]
  طَبَقٌ [ج. أطباق]
  more ...
• umsetzen (v.) , {setzte um / umsetzte ; umgesetzt}
  طَبَّقَ
  more ...
• exekutieren (v.)
  طَبَّقَ
  more ...
• die Schüssel (n.)
  طَبَقٌ
  more ...
• implementieren (v.) , {EDV}, {comp.}
  طَبَّقَ {كمبيوتر}
  more ...
• die Servierplatte (n.)
  طبق
  more ...
• vollstrecken (v.) , {law}
  طَبّق {قانون}
  more ...
• anwenden (v.) , {wandte an / anwandte / wendete an / anwendete ; angewandt / angewendet}
  طَبَّقَ
  more ...
• der Tagesteller (n.)
  طبق اليوم
  more ...
• der Beilagenteller (n.)
  طبق جانبي [ج. أطباق جانبية]
  more ...
• der Wandteller (n.)
  طبق الزينة
  more ...
• der Vorspeisenteller (n.)
  طبق المقبلات
  more ...
• das Nationalgericht (n.)
  طبق وطني
  more ...
• der Müsliteller (n.)
  طبق الحبوب
  more ...
• die Käseplatte (n.)
  طبق جبن
  more ...
• das Grundgericht (n.) , {nutr.}
  الطبق الأساسي {تغذيه}
  more ...
• die Kartoffelschale (n.)
  طبق البطاطا
  more ...
• das Grundgericht (n.) , {nutr.}
  الطبق الرئيسي {تغذيه}
  more ...
• das Tagesgericht (n.)
  طبق اليوم
  more ...
• der Pappteller (n.)
  طبق ورق
  more ...
• der Grillteller (n.)
  طبق مشاوي
  more ...
• die Petrischale (n.)
  طبق بتري
  more ...
• ein kaltes Gericht
  طبق بارد
  more ...
• das Hauptgericht (n.)
  طبق رئيسي
  more ...
• originalgetreu (adj.)
  طبق الأصل
  more ...