related Translations

• das Band (n.) , [pl. Bande ; Bänder]
  رِباط [ج. أربطة]
  more ...
• die Binde (n.) , [pl. Binden]
  رِباط [ج. أربطة]
  more ...
• die Bandage (n.) , [pl. Bandagen]
  رِباط [ج. أربطة]
  more ...
• der Binder (n.)
  رِبَاط
  more ...
• die Schnürung (n.)
  الرباط
  more ...
• abkuppeln (v.) , {kuppelte ab / abkuppelte ; abgekuppelt}
  فك الرباط عن
  more ...
• losschnallen (v.)
  حل رباط
  more ...
• das Bindemittel (n.) , {Acous.}
  رِباط [ج. أربطة] ، {صوتيات}
  more ...
• Rabat
  الرَباط
  more ...
• die Klammer (n.) , [pl. Klammern]
  رِباط [ج. أربطة]
  more ...
• die Ligatur (n.) , {med.}
  رِباطٌ {بشَكْلِ خَيْط أو شَريط لِرَبْط الأوعية أو الأعضاء (في العمليات الجراحيَّة)}، {طب}
  more ...
• die Karyorrhexis (n.)
  تمزق النواة
  more ...
• die Uterusruptur (n.) , {med.}
  تمزق الرحم {طب}
  more ...
• der Milzriss (n.)
  تمزق الطحال
  more ...
• der Zellaufschluss (n.) , {med.}
  تمزق خلية {طب}
  more ...
• die Blasensprung (n.) , {med.}
  تمزق الأغشية {طب}
  more ...
• die Sehnenzerrung (n.) , {med.}
  تمزق الوتر {طب}
  more ...
• sich losreißen (v.)
  تمزق بعيداً
  more ...
• das Krampfleiden (n.) , {med.}
  تمزق عضلي {طب}
  more ...
• der Gebärmutterriss (n.)
  تمزق الرحم
  more ...
• die Ösophagusruptur (n.) , {med.}
  تمزق المريء {طب}
  more ...
• der Lungeneinriss (n.) , {med.}
  تمزق الرئة {طب}
  more ...
• die Bänderzerrung (n.) , {med.}
  تمزق الأربطة {طب}
  more ...
• der Muskelriss (n.) , {med.}
  تمزق العضلات {طب}
  more ...
• die Leberlazeration (n.) , {med.}
  تمزق الكبد {طب}
  more ...
• das Abreißen der Leitung (n.) , {tech.}
  تمزّق خط المواسير {تقنية}
  more ...
• der Papierriss (n.) , {Print.}
  تمزق الورق {طباعة}
  more ...
• der Papierabriss (n.) , {Print.,tech.}
  تمزق الورق {طباعة،تقنية}
  more ...
• die Risse von Sehnen Pl., {med.}
  تمزق الأوتار {طب}
  more ...
• die Ösophagusruptur (n.)
  تمزق المري
  more ...