related Translations

• die Dupuytren-Kontraktur (n.) , {med.}
  تَقَلُّصُ دُوبْوِيتْران {طب}
  more ...
• die Zerrung (n.) , {med.}
  تقلص عضلي {طب}
  more ...
• die End-Einschnürung (n.) , {techn.}, {ecol.}
  تقلص طرفيّ {بيئة}
  more ...
• die Kammerkontraktion (n.) , {med.}
  تقلص بطيني {طب}
  more ...
• das Spasmolytikum (n.) , {med.}
  مضاد للتقلص {طب}
  more ...
• die Deflation (n.) , [pl. Deflationen] , {econ.}
  تقلص نقدي {اقتصاد}
  more ...
• die Lorentzkontraktion (n.) , {phys.}
  تقلص الأطوال {فزياء}
  more ...
• der Spasmus (n.) , {med.}
  تقلص عضلي {تشنج}، {طب}
  more ...
• die vorzeitige atriale Kontraktion (n.) , {med.}
  تقلص اذيني مبتسر {طب}
  more ...
• der Crunch (n.) , {sport}
  تمرين تقلص البطن {رياضة}
  more ...
• die ventrikuläre Extrasystole (n.) , {med.}
  تقلص بطيني مبتسر {طب}
  more ...
• die Herzmuskelkontraktion (n.) , {med.}
  تقلص عضلة القلب {طب}
  more ...
• inotrop (adj.) , {med.}
  مُؤَثِّرٌ في التَّقَلُّصِ العَضَلِيّ {طب}
  more ...
• die Extensometrie (n.) , {med.,phys.}
  مِقْيَاس التَّمَدُّد والتَّقَلُّص {طب،فزياء}
  more ...
• die Kontraktion des Herzmuskels {med.}
  تقلص عضلة القلب {طب}
  more ...
• die Neuromyotonie (n.) , {med.}
  التقلص العضلي الموجي {طب}
  more ...
• der Tetanisierungs-Schwellenstrom (n.) , {elect.}
  تيار تقلص العضلات {كهرباء}
  more ...
• die Myokymie (n.) , {med.}
  تقلص عضلي موجي {طب}
  more ...
• die Deflationspolitik (n.) , [pl. Deflationspolitiken] , {pol.}
  سياسة التقلص النقدي {سياسة}
  more ...
• die Inotropie (n.) , {med.}
  التأثير في التقلص العضلي للقلب {طب}
  more ...
• negativ inotroper Effekt (n.) , {med.}
  تأثير مؤثر سلبيا في التقلص العضلي {طب}
  more ...
• die Okklusion (n.) , {med.}
  غَلْق {طب}
  more ...
• das Verplomben (n.)
  غَلْق
  more ...
• zuklappen (v.)
  غَلَقَ {كتاب مثلاً}
  more ...
• schließen (v.) , {schloss / schloß ; geschlossen}
  غَلَقَ
  more ...
• das Einschalten (n.) , {elect.}
  غَلْق {كهرباء}
  more ...
• automatisches Schließen (n.) , {tech.}
  الغلق الأوتوماتيكي {تقنية}
  more ...
• der Schließkopf (n.) , {tech.}
  رأس غلق {تقنية}
  more ...
• der Wundverschluss (n.) , {med.}
  غَلْقُ الجُرْح {طب}
  more ...
• die Verschlussschraube (n.) , {tech.}
  برغي الغلق {تقنية}
  more ...