related Translations

• der Kostenersatz (n.)
  تعويض التكلفة
  more ...
• beruht auf
  مبنيّ على
  more ...
• die Gebäudeversicherung (n.) , {law}
  التأمين على مبنى {قانون}
  more ...
• auf Sand gebaut
  مبني على الرمال
  more ...
• evidenzbasiert (adj.) , {educ.,Scie.}
  مَبْني على الدليل {تعليم،علوم}
  more ...
• ad excambium (adv.) , {law}
  على سبيل التعويض {قانون}
  more ...
• kostenbewusst (adj.)
  على وعي بالتكلفة
  more ...
• meinungsbasierter Aufsatz {educ.}
  مقال مبنيّ على الرأي {تعليم}
  more ...
• die methodenbasierte Abfrage (n.) , {comp.}
  استعلام مبني على الأسلوب {كمبيوتر}
  more ...
• die Doppelwochenregelung (n.)
  نظام مبني على أساس أسبوعين
  more ...
• die Kryptografie für elliptische Kurve (n.) , {comp.}
  تشفير مبني على القطع الناقص {كمبيوتر}
  more ...
• an politischen Opportunitäten orientiert {pol.}
  مبني على اعتبارات المصالح السياسية {سياسة}
  more ...
• Anspruch auf Schadensersatz haben {law}
  لديه الحق في الحصول على تعويض الأضرار {قانون}
  more ...
• tiefenpsychologische fundierte Psychotherapie {psych.}
  العلاج‎ النفسي‎ المبني‎ على‎ علم‎ النفس‎ العميق {علم نفس}
  more ...
• die Passivierung (n.) , {lang.}
  تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
  more ...
• passivieren (v.) , form., {lang.}
  تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
  more ...
• Geb. (n.) , {Gebäude}, abbr.
  مبنى
  more ...
• konstruiert (adj.)
  مَبْنِيّ
  more ...
• das Gebäude (n.) , [pl. Gebäude]
  مبنى [ج. مباني]
  more ...
• der Bau (n.) , [pl. Baue]
  مبنى [ج. مباني]
  more ...
• die Baulichkeit (n.) , [pl. Baulichkeiten]
  مبنى [ج. مباني]
  more ...
• der Aufbau (n.)
  مبنى [ج. مباني]
  more ...
• die Grenzbebauung (n.) , {Build.}
  حد مبني {بناء}
  more ...
• das Objekt (n.)
  مبنى
  more ...
• das Nullenergiehaus (n.) , {Build.}
  مبنى {أبنية صفرية الطاقة}، {بناء}
  more ...
• der Ausgleichsanspruch (n.)
  حق تعويض
  more ...
• die Entschädigung (n.) , [pl. Entschädigungen] , {law}
  تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات] ، {قانون}
  more ...
• die Abfindung (n.) , [pl. Abfindungen] , {law}
  تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات] ، {قانون}
  more ...
• die Abgeltung (n.)
  تعويض
  more ...
• der Ausgleich (n.) , [pl. Ausgleiche]
  تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات]
  more ...