related Translations

• gemeinsames Sorgerecht
  الحضانة المشتركة
  more ...
• Gleichkanal- {in Zusammensetzungen}, {comm.}
  قناة مشتركة {اتصالات}
  more ...
• die gemeinsame Randbereiche (n.) , {comp.}
  حدود المشتركة {كمبيوتر}
  more ...
• gemeinsame Beratungen Pl.
  المشاورات المشتركة
  more ...
• freigegebener Drucker {comp.}
  طابعة مشتركة {كمبيوتر}
  more ...
• gemeinsame Fächer (n.) , Pl., {educ.}
  المقررات المشتركة {تعليم}
  more ...
• die Hybridstation (n.) , {comm.}
  محطة مشتركة {مركبة}، {اتصالات}
  more ...
• die Zweieranschlussleitung (n.) , {comm.}
  خط خدمة مشتركة {اتصالات}
  more ...
• gemeinschaftliche Maßnahmen (n.) , Pl.
  التدابير المشتركة
  more ...
• ein gemeinsames Interesse
  مصلحة مشتركة
  more ...
• die gemeinsame Mahlzeit (n.)
  وجبة مشتركة
  more ...
• die Gelenkbeschwerden (n.) , Pl.
  مشاكل مشتركة
  more ...
• die Basisschaltung (n.) , {elect.}
  قاعدة مشتركة {كهرباء}
  more ...
• die Allmende (n.)
  أرض مشتركة
  more ...
• ein gemeinschaftliches Testament (n.) , {law}
  وصية مشتركة {قانون}
  more ...
• die kombinierte Therapie (n.) , {med.}
  مُعالَجَةٌ مُشْتَرَكَة {طب}
  more ...
• gemeinsame Auflagen Pl., {admin.}
  شروط مشتركة {إدارة}
  more ...
• ein gemeinschaftlicher Diebstahl (n.) , {law}
  سرقة مشتركة {قانون}
  more ...
• das Mitverschulden (n.)
  المديونية المشتركة
  more ...
• Allmendegut
  موارد مشتركة
  more ...
• die gemeinschaftliche Führung (n.)
  القيادة المشتركة
  more ...
• die Parallelwicklung (n.) , {elect.}
  لفيفة مشتركة {كهرباء}
  more ...
• der Miteigentumsanteil (n.)
  ملكية مشتركة
  more ...
• das Mitverschulden (n.) , {law}
  مسؤولية مشتركة {قانون}
  more ...
• die Hamamelis (n.)
  نبتة المُشتركة
  more ...
• gemeinsame Visionen Pl.
  رؤى مشتركة
  more ...
• die Gemeinsamkeiten (n.) , Pl.
  أشياء مشتركة
  more ...
• das Gemeineigentum (n.) , {law}
  ملكية مشتركة {قانون}
  more ...
• der Mitbesitz (n.) , {law}
  حيازة مشتركة {قانون}
  more ...
• das Gemeinschaftsunternehmen (n.)
  شركة مشتركة
  more ...