related Translations

• das Gütemaß (n.) , {einer Antennenempfangsanlage}, {comm.}
  رقم التميز لمنظومة استقبال هوائي {اتصالات}
  more ...
• die Empfangsstelle (n.) , {comm.}
  مَحطّة استقبال {اتصالات}
  more ...
• der Funkempfang (n.) , {comm.}
  استقبال راديوي {اتصالات}
  more ...
• der Funkempfänger (n.) , {comm.}
  جهاز استقبال راديوي {اتصالات}
  more ...
• der Geradeausempfang (n.) , {comm.}
  استقبال مباشر {اتصالات}
  more ...
• der Überlagerungsempfang (n.) , {comm.}
  استقبال تخفيفي {اتصالات}
  more ...
• der Superheterodyn-Empfang (n.) , {comm.}
  استقبال بقوة فوقية {اتصالات}
  more ...
• der Autoheterodyn-Empfang (n.) , {comm.}
  استقبال بقوة تلقائية {اتصالات}
  more ...
• der Homodyn-Empfang (n.) , {comm.}
  استقبال بقوة متجانسة {اتصالات}
  more ...
• der Diversity-Empfang (n.) , {comm.}
  تنوع الإستقبال {اتصالات}
  more ...
• die Empfang mit Trägeranhebung (n.) , {comm.}
  استقبال الموجات الحاملة عالية المنسوب {اتصالات}
  more ...
• der Empfang mit Trägerzusatz (n.) , {comm.}
  استقبال الموجة الحاملة المحلية {اتصالات}
  more ...
• die Empfang mit Trägerrückgewinnung (n.) , {comm.}
  استقبال الموجة الحاملة المجددة {اتصالات}
  more ...
• die ankommende Leitung (n.) , {comm.}
  دارة استقبال {اتصالات}
  more ...
• die Empfangsseite des Teilnehmersystems (n.) , {einer vollständigen Telefonverbindung}, {comm.}
  نظام الاستقبال {لتوصيل هاتفي كامل}، {اتصالات}
  more ...
• das Empfangsbezugsdämpfungsmaß (n.) , {comm.}
  مكافئ الاستقبال المرجعي {اتصالات}
  more ...
• das relative Empfangsbezugsdämpfungsmaß (n.) , {comm.}
  المكافئ النسبي للاستقبال {اتصالات}
  more ...
• die Sende-Empfangs-Weiche (n.) , {comm.}
  مازج إرسال - استقبال {اتصالات}
  more ...
• die TR-Zelle (n.) , {comm.}
  خلية إرسال - استقبال {اتصالات}
  more ...
• der TR-Schalter (n.) , {comm.}
  مفتاح تبديل إرسال - استقبال {اتصالات}
  more ...
• die Anti-T-R-Zelle (n.) , {comm.}
  خلية مضاد إرسال - استقبال {اتصالات}
  more ...
• die LWL-Empfangseinrichtung (n.) , {comm.}
  جهاز استقبال طرفي يعمل بالكابلات الضوئية {اتصالات}
  more ...
• der Einzelempfang (n.) , {beim Satellitenrundfunk}, {astron.}
  استقبال فردي {للبثّ بالقمر الصناعي}، {فضاء وعلوم طيران}
  more ...
• der Gemeinschaftsempfang (n.) , {beim Satellitenrundfunk}, {astron.}
  استقبال جماعي {فضاء وعلوم طيران}
  more ...
• der Transponder (n.) , {bei der Satellitenkommunikation}, {astron.}
  جهاز استقبال وإرسال {في اتصال القمر الصناعي}، {فضاء وعلوم طيران}
  more ...
• der transparente Transponder (n.) , {bei der Satellitenkommunikation}, {astron.}
  جهاز استقبال وإرسال شفّاف {في اتصال القمر الصناعي}، {فضاء وعلوم طيران}
  more ...
• der regenerierende Transponder (n.) , {bei der Satellitenkommunikation}, {astron.}
  تَجديد جهاز الاستقبال والإرسال {في اتصال القمر الصناعي}، {فضاء وعلوم طيران}
  more ...
• der Kabelempfänger (n.) , {tv.}
  كبل استقبال {نظام توزيع}، {تلفزيون}
  more ...
• der Sektempfang (n.)
  استقبال الشمبانيا
  more ...
• der Transceiver (n.) , {comp.}
  جهاز إرسال/استقبال {كمبيوتر}
  more ...