related Translations

• einerseits .... andererseits
  من ناحية ... من ناحية أخرى
  more ...
• der Oberschenkelmuskel (n.) , {ant.}
  العَضَلةُ الفَخِذِيَّة {تشريح}
  more ...
• Musculus rectus femoris {med.}
  مستقيمة فخذية {طب}
  more ...
• der Oberschenkelring (n.) , {ant.}
  الحَلَقَةُ الفَخِذِيَّة {تشريح}
  more ...
• der Femoralring (n.) , {ant.}
  الحَلَقَةُ الفَخِذِيَّة {تشريح}
  more ...
• der Femurcondylus (n.) , {ant.,biol.}
  اللُّقْمَة الفَخِذِيَّة {تشريح،أحياء}
  more ...
• die Femoralisangiografie (n.) , {med.}
  تَصْويرُ الأَوعِيَةِ الفَخِذِيَّةُ {طب}
  more ...
• der Beinbeuger (n.) , {ant.}
  ثنائية الرأس الفخذية {تشريح}
  more ...
• mittlerer Schenkelmuskel {ant.,sport}
  العضلة الوسطى الفخذية {تشريح،رياضة}
  more ...
• innerer Schenkelmuskel {ant.,sport}
  العضلة الإنسية الفخذية {تشريح،رياضة}
  more ...
• äußerer Schenkelmuskel {ant.,sport}
  العضلة الوحشية الفخذية {تشريح،رياضة}
  more ...
• die Oberschenkelmuskulatur (n.) , {ant.}
  الجُملة العَضَلية الفَخْذِيّة {تشريح}
  more ...
• das Femoralisarteriogramm (n.) , {med.}
  صورَةٌ شِرْيانِيَّة فَخِذِيّة {طب}
  more ...
• der Schenkelbindenspanner (n.) , {med.}
  العضلة الموَترة للفافة الفخذية {طب}
  more ...
• der Schenkelbeuger (n.) , {ant.,sport}
  العضلة الفخذية ذات الرأسين {تشريح،رياضة}
  more ...
• jdm. in den Schritt greifen
  أمسكه من منطقة ما بين فخذيه
  more ...
• zweiköpfiger Oberschenkelmuskel {ant.}
  عضلة فخذية ذات رأسين {تشريح}
  more ...
• der Beinbeuger (n.) , [pl. Beinbeuger] , {ant.}
  العضلة ذات الرأسين الفخذية {تشريح}
  more ...
• die Ruptur des vierköpfigen Oberschenkelmuskels {med.}
  انقطاع وتر مربعة الرؤوس الفخذية {طب}
  more ...
• die Ruptur des vierköpfigen Oberschenkelmuskels {med.}
  تمزق عضلة الفخذ الرباعية الرؤوس الفخذية {طب}
  more ...
• die Behandlung von Knorpelschäden und patellofemorale Pathologien (n.) , {med.}
  علاج أضرار الغضاريف والأمراض الرضفية الفخذية {طب}
  more ...
• der Schneidbereich (n.) , {carp.}
  ناحية القص {نجارة}
  more ...
• der Bereich (n.) , [pl. Bereiche] , {comp.}
  نَاحِيَةٌ {كمبيوتر}
  more ...
• der Zeilenbereich (n.) , {comp.}
  ناحية الصف {كمبيوتر}
  more ...
• mütterlicherseits (adv.)
  من ناحية الأم
  more ...
• auf der einen Seite
  من ناحية
  more ...
• betreffs (prep.)
  من ناحية
  more ...
• Onkel mütterlicherseits
  عم من ناحية الأم
  more ...
• der Landkreis (n.)
  نَاحِيَةٌ
  more ...
• der Ortsteil (n.)
  نَاحِيَة
  more ...