related Translations

• das Vielseitigkeitsreiten (n.) , {sport}
  محاكمة الخيول {رياضة}
  more ...
• Leipziger Prozesse {hist.,law}
  محاكمة لايبزيغ {تاريخ،قانون}
  more ...
• der Tierprozess (n.) , {hist.}
  محاكمة الحيوان {تاريخ}
  more ...
• das Wiederaufnahmeverfahren (n.) , {law}
  إعادة المحاكمة {قانون}
  more ...
• der Prozessauftakt (n.) , {law}
  مستهل المحاكمة {قانون}
  more ...
• ein rechtliches Gehör {law}
  محاكمة عادلة {قانون}
  more ...
• das Disziplinarverfahren (n.) , [pl. Disziplinarverfahren] , {law}
  محاكمة تأديبية {قانون}
  more ...
• die Gerichtsverhandlung (n.) , [pl. Gerichtsverhandlungen] , {law}
  جلسة محاكمة {قانون}
  more ...
• ohne Verfahren {law}
  دون محاكمة {قانون}
  more ...
• die Verhandlung (n.) , [pl. Verhandlungen] , {law}
  جلسة المحاكمة {قانون}
  more ...
• das Recht auf ein gerechtes Verfahren {law}
  الحق في محاكمة عادلة {قانون}
  more ...
• der Schluss der Verhandlung {law}
  نهاية المحاكمة {قانون}
  more ...
• der Gerichtssaal (n.) , [pl. Gerichtssäle] , {law}
  قاعة المحاكمة {قانون}
  more ...
• der Verhandlungstermin (n.) , [pl. Verhandlungstermine] , {law}
  ميعاد المحاكمة {قانون}
  more ...
• die Hauptverhandlung (n.) , [pl. Hauptverhandlungen] , {law}
  جلسة محاكمة {قانون}
  more ...
• der Tatrichter (n.) , {law}
  قاضي المحاكمة {قانون}
  more ...
• mittels (prep.)
  بِوَاسِطَة
  more ...
• via (prep.)
  بِوَاسِطَة
  more ...
• per (prep.)
  بِوَاسِطَة
  more ...
• die Hexenprozesse in Würzburg {hist.}
  محاكمة سحرة فورتسبورغ {تاريخ}
  more ...
• in Untersuchungshaft befindlich {law}
  موقوف قيد المحاكمة {قانون}
  more ...
• die Hauptverhandlungshaft (n.) , {law}
  الاحتجاز السابق للمحاكمة {قانون}
  more ...
• die Verhandlungsniederschrift (n.) , {law}
  نسخة عن إجراءات المحاكمة {قانون}
  more ...
• die Verfahrensverschleppung (n.) , {law}
  مماطلة في إجراءات المحاكمة {قانون}
  more ...
• die Wiederaufnahmeverhandlung (n.) , {law}
  جلسة إعادة المحاكمة {قانون}
  more ...
• Wie läuft eine Verhandlung ab? {law}
  كيف تسير المحاكمة؟ {قانون}
  more ...
• der Ablauf der Hauptverhandlung {law}
  سير جلسة المحاكمة {قانون}
  more ...
• die Lynchjustiz (n.) , {law}
  الإعدام بدون محاكمة {قانون}
  more ...
• die Eröffnung des Hauptverfahrens {law}
  فتح إجراءات المحاكمة {قانون}
  more ...
• der Verlauf der Hauptverhandlung {law}
  سير جلسة المحاكمة {قانون}
  more ...